The comparator compares the normalized autocorrelated value with a predetermined threshold value.
exceeds a predetermined threshold value, the light source control unit
compares the calculated brightness distribution with a predetermined threshold value
determines whether the measured motion activity is below a predetermined threshold value
Then, the adjacent band interference value is compared with a predetermined threshold value.
The system resolving the integer carrier cycle ambiguities using double difference carrier phase measurements associated with signal power values that are over a predetermined threshold value.
Le système résout les ambiguïtés de cycle de porteuse à chiffre entier à l'aide de mesures de phase de porteuse à double différence, associées à des valeurs de puissance de signal qui dépassent une valeur seuil prédéfinie.
The detection device decides whether or not the variation of the electric resistance exceeds a predetermined threshold value.
Le dispositif de détection détermine si la variation de la résistance électrique dépasse ou non une valeur seuil prédéterminée.
determining whether the reflectivity or the reflected power has exceeded a predetermined threshold value
à déterminer si la réflectivité ou la puissance réfléchie a dépassé une valeur seuil prédéterminée
is compared with a predetermined threshold value and the digital output value
est comparée à une valeur seuil prédéterminée et la valeur de sortie numérique
If the retrieved value exceeds a predetermined threshold value, the minimum gap is increased.
Si la valeur récupérée dépasse une valeur de seuil prédéterminée, l'espace minimum est augmenté.
In the calculated approximation equation, a position having a predetermined threshold value concerning the luminance is calculated.
Dans l'équation d'approximation calculée, on calcule une position ayant une valeur seuil prédéterminée concernant la luminance.
It is judged that a drop has started according to whether the evaluation value exceeds a predetermined threshold value.
On estime qu'une chute a commencé si la valeur de l'évaluation dépasse une valeur seuil prédéterminée.
Then, the beginning and ending of a commercial break is derived by comparing the gap between these separators to a predetermined threshold value.
On dérive ensuite le début et la fin d'une interruption de message publicitaire en comparant la distance entre ces séparateurs avec une valeur de seuil prédéterminée.