Examples with "a script, a control" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The function is implemented as native browser code, a web page applet, a Java server page, a script, a control associated with the browser, and a browser plug-in.
La fonction est mise en œuvre en tant que code de navigateur natif, applet de page Web, page de serveur Java, script, commande associée au navigateur et extension logicielle de navigateur.
Andere resultaten
By the control device executing the script, a specific site among a plurality of sites of the mechanism is repeatedly operated.
Lorsque le dispositif de commande exécute le déroulement, un site spécifique parmi une pluralité de sites du mécanisme est actionné répétitivement.
Note however that you must have the extension's control, script, and other files available when loading such a dump into a new database.
Notez bien toutefois qu'il est nécessaire de disposer des fichiers de contrôles, de script, et autres pour permettre la restauration d'une telle sauvegarde dans une nouvelle base de donnée.
As a result, you run a PowerShell script to prepare the StorageZones Controller for use without the ShareFile control plane.
Par conséquent, vous exécutez un script PowerShell pour préparer StorageZones Controller pour une utilisation sans le plan de contrôle ShareFile.
If a script causes a slide control to switch between panels, there will be no animation providing feedback to users.
Si, en raison d'un script, un panneau à volets entraîne un changement de panneau, aucune animation ne fournit d'information aux utilisateurs.
The script defines a function of a control, and the function allows the control to perform an operation using the data.
Le script définit une fonction d'une commande, et cette fonction permet que la commande exécute une opération au moyen des données.
For my own encasing JavaScript malware, I modified the PowerShell sample above to download a script from a web site I control.
Pour mon propre malware JavaScript servant de contenant, j'ai modifié l'échantillon PowerShell ci-dessus de façon à télécharger un script depuis un site Web que je contrôle.
You and I merely recited the lines of a script, moved under the control of a puppeteer. Even the emotions we expressed were predesigned.
Toi et moi n'avons que récité les lignes d'un script, nous déplaçant sous le contrôle d'un marionnettiste Même les émotions que nous exprimions étaient prédéfinies.
A visual representation of the control links that are contained within the suspect script is presented to the user, preferably in a manner such that inappropriate links and/or device states are easily recognized.
Une représentation visuelle des liens de commande contenus dans le script suspect est présentée à l'utilisateur, de préférence de telle manière que les liens et/ou états de dispositif inadéquats sont facilement reconnus.
These scripts contain commands specific to the application you want to control, for example to tell a spreadsheet application to take the values from every third row, sum them up and make a graphic out of that.
Ces scripts contiennent des commandes propres à l'application que vous voulez contrôler, par exemple pour dire à un tableur de prendre les valeurs de toutes les troisièmes lignes, de les additionner et d'en tirer un graphique.
for analyzing the separated data signal and detecting a script, and a control unit
pour analyser le signal de données séparé et détecter un script, et une unité de commande
To control how long this script step waits for a response from the server, specify a value for the - max-time cURL option.
Pour déterminer le délai pendant lequel l'action de script attend une réponse du serveur, indiquez une valeur dans l'option cURL - max-time.
<After the script tag references above, include a reference to a script file containing your control.
Après les références de balise de script ci-dessus, insérez une référence à un fichier de script contenant votre contrôle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.