We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une seconde terminaison
The first internal electrode is electrically connected to a first termination and a second internal electrode contained within the ceramic dielectric material is electrically connected to a second termination.
La première électrode inférieure est électriquement reliée à une première terminaison et une seconde électrode intérieure contenue dans la matière céramique diélectrique est électriquement reliée à une seconde terminaison.
Each of the communications lines is coupled through the system and includes a first termination at a first telecommunications termination site and a second termination at a second telecommunications termination site.
Chacune des lignes de communication est couplée par le biais du système et comprend une première terminaison au niveau d'un premier site de terminaison de télécommunication et une seconde terminaison au niveau d'un second site de terminaison de télécommunication.
a method of forming a substantially cylindrical resistor includes forming a hollow cylindrical resistor body by rolling a flat sheet comprising a resistive element and a first termination and a second termination joined on opposite ends of the resistive element.
un procédé pour former une résistance sensiblement cylindrique consiste à former un corps de résistance creux cylindrique en roulant une feuille plane qui comprend un élément résistif et une première terminaison et une seconde terminaison jointes sur des extrémités opposées de l'élément résistif.
a resistor includes a substantially cylindrical resistive element having a resistance of less than about 1 mθ, a substantially cylindrical first, termination electrically connected to the resistive element and a second termination electrically connected to the resistive element
une résistance comprend un élément résistif sensiblement cylindrique qui possède une résistance inférieure à environ 1 mθ, une première terminaison sensiblement cylindrique électriquement connectée à l'élément résistif et une seconde terminaison électriquement connectée à l'élément résistif
A second termination (18) is disposed at a second end (36) of the capacitor body (14) and is connected to the second electrode patterns (24, 64, 84) of the second ceramic layers (23, 63, 83).
Une seconde terminaison (18) est placée à une seconde extrémité (36) du boîtier (14) du condensateur et est connectée aux secondes configurations d'électrodes (24, 64, 84) des secondes couches de céramique (23, 63, 83).
The second power box has a second chamber open to the first chamber, and the second chamber has a second termination zone.
La seconde boîte électrique comporte une seconde chambre ouverte sur la première chambre, la seconde chambre comportant une seconde zone de raccordement.
A metal strip resistor is provided with a resistive element disposed between a first termination and a second termination.
L'invention concerne une résistance en ruban métallique munie d'un élément résistif disposé entre une première terminaison et une deuxième terminaison.
A managing unit receives a connection request for connecting a first and a second termination point, and determines control units in charge of the first and second termination points to be connected.
Une unité de gestion reçoit une demande de connexion entre un premier point terminal et un deuxième point terminal et détermine les unités de commande en charge des deux points à connecter.
The first and second circuit layers each include an electrically conductive trace forming at least one winding having a first termination portion and a second termination portion that are separated by a gap.
Les première et deuxième couches de circuit comprennent chacune une piste électriquement conductrice, formant au moins un enroulement, ayant une première partie de terminaison et une seconde partie de terminaison séparées par un espace.
the capacitor may include a second passageway having a second termination surface conductively coupling the second set of electrode plates, and a conductive ground lead extending therethrough.
le condensateur peut comprendre un second passage possédant une seconde surface d'extrémité assurant le couplage conductif du second jeu d'électrodes planes, et un conducteur de terre s'étendant à travers.
proposed is a circuit termination device for two-wire circuits, wherein at least a first and a second termination resistor are provided between the two wires of the two-wire circuit
l'invention a pour objet un dispositif de terminaison de circuits bifilaires, dans lequel sont placés, entre les deux fils du circuit bifilaire, au moins une première et une deuxième résistance terminale
a stackable bridging connector having a pair of contact members, each comprising a first termination end and a second termination end and a connector having a pair of wire receiving passages
un connecteur de dérivation empilable ayant une paire d'éléments de contact, comprenant chacun une première extrémité terminale et une seconde extrémité terminale et un connecteur ayant une paire de passages de réception de fils
methods and systems for controlling media stream handover in a media gateway includes establishing a call context between a first termination and a second termination in a media gateway
des procédés et des systèmes qui commandent le transfert de flux média dans une passerelle de médias au moyen de l'établissement d'un contexte d'appel entre des première et deuxième terminaisons dans une passerelle de médias
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor a second termination in het Engels