She felt a stabbing pain in her knee every time she took a step.
Elle ressentait une douleur aiguë au genou à chaque pas.
The prisoner dreamed of taking a step outside, beyond his cell.
Le prisonnier rêvait de faire un pas dehors, hors de sa cellule.
He took a step and felt the ground buck beneath his feet.
Il fit un pas et sentit le sol trembler sous ses pieds.
She took a step backward to admire the view from the cliff.
Elle a fait un pas en arrière pour admirer la vue depuis la falaise.
The broken chair serves as a step stool to reach the highest shelves.
La chaise cassée sert de marchepied pour atteindre les étagères les plus hautes.
Her morning routine goes as regular as clockwork, never a step forgotten.
Sa routine matinale se déroule comme une horloge, sans jamais un oubli.
Approving that outdated policy would make the company take a step backward socially.
Approuver cette politique dépassée ferait faire un pas en arrière à l'entreprise socialement.
My grandfather took a fall when he missed a step on the porch.
Mon grand-père a fait une chute en ratant une marche du perron.
Cutting funds for education would make our entire community take a step backwards.
Réduire les fonds pour l'éducation ferait tout notre communauté faire un pas en arrière.
Lowering safety standards would make the entire industry take a step backwards.
Abaisser les normes de sécurité ferait faire un pas en arrière à toute l'industrie.
Each volunteer effort is a step towards something good for society.
Chaque action bénévole est un pas vers un impact positif pour la société.
Investing in your academic background is a step toward achieving your career goals.
Investir dans votre formation est un pas vers la réalisation de vos objectifs de carrière.
Every time we tolerate an injustice, we all take a step backward together.
Chaque fois qu'on tolère une injustice, on fait un pas en arrière collectif.