Examples with "a viewed program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
advertisements may be included as part of a broadcast signal, may be acquired from a channel or MPEG stream different from a viewed program, may be downloaded from network including the internet and may be stored locally in a set topbox
les publicités peuvent être intégrées en tant que signal de diffusion, peuvent être acquises depuis un canal ou un flux MPEG différent d'un programme visualisé, peuvent être téléchargées d'un réseau, notamment le réseau internet, et peuvent être stockées localement dans un boîtier décodeur
Andere resultaten
for example, the interactive media guidance application may determine that a number of interactions (eg, a number of viewed programs) satisfy a relevancy rule, and associate the interactions with the same user profile
par exemple, l'application peut déterminer qu'un certain nombre d'interactions (par exemple, certains programmes vus) satisfont à une règle de pertinence et les associent à un même profil d'utilisateur
INTERACTIVE ACCESS TO MEDIA OR OTHER CONTENT RELATED TO A CURRENTLY VIEWED PROGRAM
Should the MCPP be viewed as a program that must continue forever?
Faut-il considérer le PBCM comme un programme qui doit exister de façon permanente?
PkDF files are viewed using a program called Adobe Acrobat Reader.
Les fichiers PDF sont affichés à l'aide d'un programme appelé Adobe Acrobat Reader.
monitoring a currently viewed multimedia program by a user on a display device
la surveillance d'un programme multimédia en cours de visualisation par un utilisateur sur un dispositif d'affichage
Viewers of video programming are provided with a low effort mechanism to access product or service information related to a program being viewed.
On met à la disposition de téléspectateurs de programmation vidéo un mécanisme simple qui permet d'accéder à des informations de produit ou de service relatives à un programme en cours visionné.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.