Examples with "actually... if" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And actually... if you take a left here and you take this road...
En fait, en tournant à gauche et en suivant cette route,
Actually... if that's the case, why don't you stick around for a little bit longer?
Dans ce cas, si tu veux bien, tu peux rester un peu plus longtemps ? - Tu veux en parler maintenant ? - Non, je veux que tu écoutes.
"None, actually... if anything, I felt a bit nostalgic."
Rien, en fait... au contraire, je me sens un peu nostalgique.
And I find the result very nice actually... if I didn't have some orders waiting, I would weave immediately more belts with this pattern! FR - On Sale Oseberg
Et j'aime beaucoup ce que ça donne une fois tissé... si je n'avais pas quelques commandes en attente, je tisserais 3 ou 4 fois ce même motif dans la foulée !
No. I think it's the other way around in that there's actually... if you look at the map of U.S. generation, they have a lot of decarbonization work to do.
Si vous regardez la carte de production des États-Unis, vous constaterez qu'ils ont encore beaucoup de travail de décarbonisation à faire.
Andere resultaten
It's actually easier... if you've only ever been mediocre.
C'est plus facile quand on a toujours été médiocre.
Would have actually done it... if there had not been a ceasefire.
we have a custom of actually eating outside... if weather is pleasant and acceptable.
nous avons pour habitude de déjeuner à l'extérieur lorsqu'il fait beau.
Actually... - What if this is part of the plan?
Et si ça faisait partie du plan?
The Philippines is a good example of that. I'm just a little bit surprised that there isn't some type of joint co-operation going on to actually improve... if we are going to continue to be a nation that exports contaminants.
Je suis seulement un peu surpris qu'il n'y ait pas un certain type de coopération conjointe en cours pour améliorer... si nous voulons continuer à être une nation qui exporte des contaminants.
Just the way it sounds to me as you're talking, that actually, if... if my theory is true...
À la façon dont tu t'exprimes, il me semble en fait, si ma théorie est juste,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.