Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
adapt its programme
Vertaling van "adapt its programme" in Frans
adapter son programme
But it must listen to the voters and adapt its programme to enhance growth, employment and social justice.
Mais elle doit aussi entendre les électeurs et adapter son programme pour renforcer la croissance, l'emploi et la justice sociale.
The Data Bank will continue to adapt its programme of work in response to changing technical developments, in particular to the needs arising from the broadening application of large-scale modelling and computation capabilities.
La Banque de données continue d'adapter son programme de travail à l'évolution de l'environnement technique et, en particulier, aux nouveaux besoins qui naîtront de l'application toujours plus large des moyens de modélisation et de calcul à grande échelle.
It will help the Committee to structure and adapt its programme of work for the next five to ten years.
Elle l'aidera à structurer et à adapter son programme de travail pour les cinq à 10 prochaines années.
The Centre has continued to adapt its programme of work to the realities and the needs of the region.
Le Centre a continué d'adapter son programme de travail aux réalités et aux besoins de la région.
The Committee carries out work in accordance with its strategic goals as contained in the "Future UNECE strategic directions for the environment", which it adopted in 2003 to structure and adapt its programme of work for the next 5 to 10 years.
Le Comité réalise des activités conformément aux objectifs stratégiques énoncés dans le texte des «Futures orientations stratégiques de la CEE concernant l'environnement», adopté en 2003 pour structurer et adapter son programme de travail au cours des 5 à 10 années à venir.
At its tenth session (20-22 October 2003), the Committee adopted a series of strategic goals to help structure and adapt its programme of work for the next five to ten years (CEP/2003/25).
À sa dixième session (2022 octobre 2003), le Comité a adopté une série d'objectifs stratégiques destinés à mieux structurer et adapter son programme de travail pour les 5 à 10 années à venir (CEP/2003/25).
In the event that the EU financing obtained by the beneficiary organisation is less than the amount in the approved work programme, a beneficiaries may adapt its programme to the financing obtained.
Dans le cas où le financement de l'Union obtenu par l'organisation bénéficiaire est inférieur au montant du programme de travail approuvé, le bénéficiaire peut ajuster son programme au financement obtenu.
As such requests may come after the initial establishment of the programme of work for a particular year, the Unit needs flexibility to adapt its programme of work and the related resources to new requests.
Les demandes étant parfois reçues après que le programme de travail de l'année a déjà été établi, le Corps commun doit disposer de la marge de manoeuvre voulue pour pouvoir adapter en conséquence son programme et l'affectation de ses ressources.
The Joint Committee will be informed of developments since its last session and will be invited to review its role in the process and to adapt its programme of work accordingly, if necessary, taking into account the secretariat resources available.
Le Comité mixte sera informé des faits nouveaux survenus depuis sa dernière session et sera invité à s'interroger sur son rôle dans le processus et à adapter au besoin son programme de travail en conséquence, en tenant compte des ressources à la disposition de son secrétariat.
uNopia will adapt its programme to pay tribute to the great composers and musicians of the countries on this musical adventure.
En hommage aux grands compositeurs et musiciens des pays qui seront les étapes de cette aventure en musique, uNopia adaptera sa programmation.
Eurostat will follow the developments in the proposed Maritime Policy and adapt its programme of work accordingly.
Eurostat suivra les développements dans la politique maritime proposée et adaptera son programme de travail en conséquence.
It is envisaged that the paper will become a guide for the Committee on Environmental Policy for the five to ten years following its adoption to structure and continuously adapt its programme of work.
Une fois que le Comité l'aura adopté, il devrait orienter son action au cours des cinq à dix prochaines années et lui permettre de définir précisément et d'adapter en permanence son programme de travail.
The strategy could become a guide for the Committee on Environmental Policy for the five to ten years following its adoption to structure and continuously adapt its programme of work.
La stratégie pourrait, une fois adoptée, aider le Comité des politiques de l'environnement à agencer et à adapter en permanence son programme de travail au cours des cinq à dix prochaines années.
Synoniemen voor adapt its programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 65 ms.
