Such reference papers would provide a basis for undertaking additional commitments.
A few delegations had underlined that additional commitments would require legislative changes.
No additional commitments on Agriculture should be made of LDCs.
Ex officio positions often require additional commitments besides regular responsibilities.
Some countries noted that additional commitments would need additional and strengthened implementation mechanisms.
Certains pays ont noté que de nouveaux engagements devraient s'accompagner de la création ou du renforcement des mécanismes d'application.
Economically and socially acceptable technology had to be available before any additional commitments could be entered into.
Il était important de disposer de technologies acceptables sur le plan économique et social avant de prendre de nouveaux engagements.
Hungary also needs to provide additional commitments and further clarifications.
Il lui faut également prendre des engagements additionnels et apporter de nouveaux éclaircissements.
Her schedule does not allow of any additional commitments right now.
The improved offer included some additional commitments on regulatory principles.
L'offre améliorée a inclus certains engagements additionnels concernant les principes réglementaires.
There have been no additional commitments to date.
We ask for two additional commitments from group leaders.
Not be used for deriving additional commitments.
Éviter d'être prétexte à des engagements additionnels.
The draft schedule contains further improvements, in the form of additional commitments.
Le projet de liste contient de nouvelles améliorations sous la forme d'engagements additionnels.