Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

administering programs

Geflecteerde vorm van administer programs

Vertaling van "administering programs" in Frans

administrer des programmes

l'administration de programmes

administrer les programmes

administration des programmes

gérer des programmes

qui administrent les programmes

One or more accreditation bodies for operating authorities shall be designated or established for the purposes of administering programs for the accreditation of operating authorities for drinking-water systems.

Un ou plusieurs organismes d'agrément des organismes d'exploitation sont désignés ou créés pour administrer des programmes aux fins de l'agrément de ces derniers à l'égard des réseaux d'eau potable.

The provinces are very capable of administering programs, in some cases far better than the federal government is capable of monitoring them, and they are accountable to the auditor general as well as to the people of Quebec.

Les provinces sont parfaitement capables d'administrer des programmes, et, dans certains cas, bien mieux que le gouvernement fédéral peut les surveiller, et elles doivent rendre des comptes au vérificateur général aussi bien qu'à la population du Québec.

This includes designing and administering programs in connection with both global organizations and local groups.

Cela comprend la conception et l'administration de programmes en lien avec des organisations mondiales et des groupes locaux.

Data availability for assessing efficiency/economy: Accurate data on the operational costs of administering programs at WD is often limited or not available which prohibits an extensive analysis of program efficiency and economy.

Disponibilité des données pour évaluer l'efficacité et la rentabilité : Les données précises sur les coûts de fonctionnement liés à l'administration de programmes à DEO sont souvent limitées ou non disponibles, ce qui empêche l'analyse complète de l'efficacité et de la rentabilité des programmes.

Government role in public trust involves administering programs to validate practices and communicating with the public about industry requirements, including Halal slaughter practices

Le rôle du gouvernement en matière de confiance du public consiste à administrer les programmes pour valider les pratiques et communiquer au public les exigences de l'industrie, notamment les méthodes d'abattage halal.

There are highly developed systems of family law, child protection law and criminal law, with States and Territories possessing government departments responsible for administering programs and policies of child protection.

Il existe en Australie des systèmes très complets de droit de la famille, de droit de la protection de l'enfance et de droit pénal, et les États et les territoires ont des services administratifs chargés d'administrer les programmes et les politiques de protection familiale.

It was often noted that some individuals administering programs are competent and effective while others are not, as is reflected in the large percentage (29%) who neither agree nor disagree.

Il a souvent été mentionné que certaines personnes administrant les programmes étaient compétentes et efficaces, alors que d'autres ne l'étaient pas, comme le démontre le pourcentage élevé (29 %) de participants n'étant ni d'accord ni en désaccord.

The department has procedures and resources that enable it to observe due diligence in approving grant payments, in verifying their eligibility and in managing and administering programs.

Le Ministère dispose de procédures et de ressources qui lui permettent de faire preuve de diligence raisonnable quand il approuve les paiements des subventions, en vérifiant l'admissibilité et en gérant et administrant les programmes.

The signatories to these agreements have created and are administering programs to increase the level of skills and learning, and participation in the labour market and Canadian society overall.

Les signataires d'ententes créent et administrent des programmes afin d'accroître le niveau de compétence et d'apprentissage, de même que d'accroître la participation au marché du travail et à la société canadienne dans son ensemble.

Consultation, reports, and information must be provided to federal departments and agencies and provinces and territories for which the Agency is administering programs (sections 39 to 41).

Le commissaire est tenu de consulter les ministères et organismes fédéraux ainsi que les provinces et les territoires pour le compte desquels l'Agence administre des programmes, et de leur fournir des rapports et des renseignements (articles 39 à 41).

Included in the bill at the express request of the provinces, these provisions are based on similar provisions in the Young Offenders Act and are intended to draw on the provinces' experience in developing and administering programs of this type.

Incorporées au projet de loi à la demande expresse des provinces, ces dispositions s'inspirent de dispositions semblables contenues dans la Loi sur les jeunes contrevenants et visent à tirer profit de l'expérience des provinces dans l'élaboration et l'administration de programmes du genre.

7(2)The Minister may enter into a lease for the rental of facilities as required for the purposes of offering and administering programs of post-secondary non-university education under this Act.

7(2)Le ministre peut conclure un bail afin de louer les installations nécessaires pour offrir et administrer des programmes d'enseignement supérieur non universitaire en vertu de la présente loi.

We do so by administering programs and developing policies that serve to promote the physical and mental health of Canadians and prevent illness.

À cette fin, elle administre des programmes et des politiques qui visent à promouvoir la santé physique et mentale et à prévenir les maladies chez les Canadiens.