Vertaling van "again misuse" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
just to ensure that he does not again misuse his position of privilege
ceci pour s'assurer qu'il n'abusera pas de sa situation privilégiée
On September 26th with public endorsement... Steven Shorter is barred from this and any further appearance on television just to ensure that he does not again misuse his position of privilege to disturb the public peace of mind.
Steven Shorter est définitivement interdit à la télévision ceci pour s'assurer qu'il n'abusera pas de sa situation privilégiée pour jeter le trouble dans l'esprit du public.
This data is stored on the basis of our legitimate interests, as well as to protect users again misuse and other unauthorized use.
Le stockage est basé sur nos intérêts légitimes, ainsi que sur la protection de l'utilisateur contre les abus et autres utilisations non autorisées.
Andere resultaten
The government might cut off the money if they misuse subsidies again.
Le gouvernement pourrait leur couper les vivres s'ils détournent encore des subventions.
We have seen again the government's misuse of government power.
Salcedo Flores denounced again the misuse of her photos by Arreaza and dismissed the claim that the photos represented any evidence of the alleged crimes committed by the protesters.
Salcedo Flores a de nouveau dénoncé l'utilisation abusive de ses photos par Arreaza et a rejeté l'affirmation selon laquelle les photos constitueraient une preuve des crimes présumés commis par les manifestants.
I will repeat again, no criminal misuse change, and if the member can tell me that there is or will be, I will be quiet.
Over the last month, we have witnessed, time and time again, the misuse of time, the use of delay tactics and the real negativity these bring to the House of Commons.
Au cours du dernier mois, nous avons été témoins à maintes reprises de tactiques dilatoires et de manœuvres visant à faire perdre du temps, avec tout le négativisme que cela apporte à la Chambre des communes.
"I am also convinced that the citizens', the taxpayers', expectations concerning the fight agains fraud and misuse of EU funds finally will force a consensus about common principles on fighting fraud."
"Je suis également convaincue que les attentes des citoyens et des contribuables en matière de lutte anti-fraude et de détournement des fonds européens imposeront un consensus sur des principes communs en matière de lutte contre la fraude."
They return to power only to misuse it once again.
Once again, a mechanism is being permitted without the minister having to prove that there has been any misuse of public funds.
Encore une fois, on permet un mécanisme sans que le ministre ait à prouver qu'il y a eu des mauvaises utilisations des fonds publics.
Mr. Speaker, once again the hon. member is asking me to misuse federal powers to interfere in areas of provincial jurisdiction.
Monsieur le Président, encore une fois le député me demande d'abuser des pouvoirs fédéraux pour empiéter sur les compétences provinciales.
But if you do not become Kṛṣṇa conscious, if you misuse these assets, then again punar mūṣiko bhava.
Mais si vous ne devenez pas conscient de Krishna, si vous abusez de ces actifs, puis de nouveau punar musiko bhava.