Le maire ne devrait jamais abuser du pouvoir que les citoyens lui ont confié.
The mayor should never abuse the power that citizens have entrusted to him.
Cessons de permettre aux gens qui font des profits d'abuser du système.
Let us stop allowing those who make profits to abuse the system.
Ils ne reviennent au pouvoir que pour en abuser à nouveau.
They return to power only to misuse it once again.
Se garer à l'ombre et ne pas abuser du climatiseur.
Park in a shade and do not misuse air conditioning.
Non, c'est vraiment adorable mais je ne veux pas abuser.
Sans solides droits du consommateur, les entreprises pourraient facilement abuser des acheteurs vulnérables.
Without strong consumer rights, companies could easily take advantage of vulnerable buyers.
Ils ont revu leurs politiques pour empêcher une autre brebis galeuse d'abuser des données clients.
They redesigned their policies to prevent another bad actor from misusing customer data.
Le débat est devenu agressif quand les gens ont commencé à abuser du pouce rouge.
The discussion turned nasty once people started abusing the dislike button.
Le règlement précise qu'abuser du signal d'alarme peut entraîner une lourde amende.
The rules state that misusing the emergency brake can result in a hefty fine.
Et même sans alcool, il ne faut jamais abuser du durian.
And even without alcohol, you should never abuse durian.
Tu savais qu'il y aurait toujours quelqu'un pour abuser du pouvoir.
You knew there'd always be someone who would abuse their power.
Bien sûr, il y a des façons d'en abuser.
Of course, there are some ways to abuse this.
Néanmoins, il est choqué de voir des jeunes abuser délibérément d'alcool.
However, he was shocked to see young people deliberately abusing alcohol.
