Examples with "algorithm and a second" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the security node constructs the expected authentication code from the number, using the first algorithm and a second key which is a function of a terminal identification number (TN), and compares the expected code with the received code
le noeud de sécurité construit le code d'authentification attendu à partir du numéro, en utilisant le premier algorithme et une seconde clé qui est une fonction d'un numéro d'identification de terminal (TN), et compare le code attendu au code reçu
A selection between a first channel estimation algorithm and a second channel estimation algorithm is made based on the determined parameter.
Une sélection entre un premier algorithme d'estimation de canal et un second algorithme d'estimation de canal est faite en fonction du paramètre déterminé.
One embodiment comprises a successive beamforming algorithm and a second embodiment comprisess a vector quantization beamforming algorithm.
Un mode de réalisation comporte un algorithme de formation de faisceaux successifs, et un second mode de réalisation comprend un algorithme de formation de faisceaux par quantification des vecteurs.
In one embodiment, the method includes a node creating a segment stack that identifies one segment calculated using a first algorithm and a second segment calculated using a second, different algorithm.
Dans un mode de réalisation, le procédé comportant une étape lors de laquelle un nœud crée une pile de segments qui identifie un segment calculé à l'aide d'un premier algorithme et un deuxième segment calculé à l'aide d'un deuxième algorithme différent.
the first and second demodulators respectively use a first algorithm and a second algorithm and are both coupled to the receiver
the transmitter accommodates a variable number of data channels by selecting a particular algorithm from a group consisting essentially of a first algorithm and a second algorithm and setting the predetermined length walsh code in response to the particular algorithm selected.
l'émetteur accueille un nombre variable de canaux de données en choisissant un algorithme particulier à partir d'un groupe essentiellement composé d'un premier et d'un second algorithme, et en établissant le code walsh d'une longueur prédéterminée en réponse à l'algorithme particulier choisi.
APPARATUS AND METHOD FOR SELECTING ONE OF A FIRST AUDIO ENCODING ALGORITHM AND A SECOND AUDIO ENCODING ALGORITHM
APPAREIL ET PROCÉDÉ POUR SÉLECTIONNER L'UN D'UN PREMIER ALGORITHME DE CODAGE AUDIO ET D'UN SECOND ALGORITHME DE CODAGE AUDIO
Andere resultaten
for encoding least significant bits of a multiplier according to a first encoding rule using a boos algorithm; and a second boos encoder
pour encoder les bits les moins significatifs d'un multiplicateur en fonction d'une première règle d'encodage utilisant un algorithme de booth ainsi qu'un second encodeur de booth
With a different algorithm and a different second layer solution (LN for BTCP and BOLT for ZCash), Bitcoin Private and Zcash will follow two different path giving BTCP a clear separation from ZCash and further establishing our Bitcoin name.
Avec un algorithme différent et une solution de deuxième couche différente (LN pour BTCP et BOLT pour ZCash), Bitcoin Private et Zcash suivront deux chemins différents, donnant à BTCP une séparation claire avec ZCash et consolidant notre appellation Bitcoin.
an algorithm includes a first and a second cryptographic operation
un algorithme inclut une première et une deuxième opération cryptographique
algorithm, and allocating a second portion, in excess of the first portion, of the incoming order to the outer market using a pro-rata algorithm.
puis à attribuer une seconde partie, en plus de la première partie, de la commande entrante au marché externe au moyen d'un algorithme au pro-rata.
the device comprises a first neural network, in which one part of the algorithm is implemented, and a second neural network, in which a second part of the algorithm is implemented, said two neural networks interworking to complete logical link capacities
le dispositif comporte un premier réseau neuronal mettant en ÷ uvre une partie de l'algorithme, et un second réseau neuronal mettant en ÷ uvre une seconde partie de l'algorithme, les deux réseaux neuronaux coopérant pour calculer les capacités des liaisons logiques
The numerical methods are a finite volume algorithm in space and a second order Runge- Kutta method in time, the interface is tracked through a pressure relaxation method.
Les méthodes numériques sont un algorithme de volumes finis pour l'espace et une méthode de Runge-Kutta d'ordre 2 pour l'avancement en temps.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.