Examples with "algorithmically for" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The charging of the storage capacitors is enabled with help of a switch in the charging/discharging path of the capacitors and a microcontroller that controls the switch to operate the switch algorithmically for charging operation.
La charge des condensateurs de stockage est permise à l'aide d'un commutateur dans la voie de charge/décharge des condensateurs et d'une micro-unité de commande qui commande le commutateur pour actionner le commutateur algorithmiquement pour une opération de charge.
Andere resultaten
Using standard structured prediction methods, we present algorithmically efficient ways for learning.
Nous présentons des algorithmes usuels de prédiction structuré, efficaces pour effectuer l'apprentissage.
Information retrieval was managed algorithmically, allowing for faster results during searches.
La récupération d'information a été gérée de manière algorithmique, permettant des résultats plus rapides lors des recherches.
The software updates were deployed algorithmically, saving time for the development team.
Les mises à jour logicielles ont été déployées de manière algorithmique, faisant gagner du temps à l'équipe de développement.
We need to remove 230 protection for all algorithmically-elevated content.
Pixel Slate has dual front-firing speakers that were algorithmically tuned to perfection for crisp highs and clear lows.
Le Pixel Slate est doté de haut-parleurs stéréo frontaux qui ont été réglés à la perfection de manière algorithmique pour donner des aigus cristallins et des basses claires.
Recommendation algorithms can diminish our capacity to verify whether or not something is true online, as users may perceive content that is delivered algorithmically and curated for them as more trustworthy.
Les algorithmes de recommandation peuvent diminuer la capacité de vérifier la véracité d'un message en ligne étant donné que les utilisateurs ont tendance à penser que le contenu sélectionné expressément pour eux par un algorithme est plus fiable.
These modifications have permitted to come up with a systematic discretisation that is accurate and algorithmically efficient for flows in totally 3D geometries.
Cela a permis d'aboutir à une discrétisation systématique, précise et algorithmiquement efficace pour les écoulements en géométries totalement 3D.
Accordingly, the present invention is useful for allowing algorithmically optimization of the prices of their products, and for letting the store know automatically and in real time the identity of the customers present in their stores as well as the products they are interested.
Ainsi, la présente invention est utile en ce qu'elle permet d'optimiser, de façon algorithmique, le prix des produits et de connaître automatiquement et en temps réel l'identité de clients présents dans les magasins ainsi que les produits qui les intéressent.
Unlike rank, co-rank is always algorithmically computable for finitely presented groups, using the algorithm of Makanin and Razborov for solving systems of equations in free groups.
Contrairement au rang, le corang d'un groupe de présentation finie est toujours calculable, à l'aide de l'algorithme de Makanin et Razborov de résolution d'un système d'équations dans un groupe libre.
This means it is possible to algorithmically determine, for any sentence in the language of Presburger arithmetic, whether that sentence is provable from the axioms of Presburger arithmetic.
Cela signifie qu'il existe un algorithme qui détermine si un énoncé du langage de l'arithmétique de Presburger est démontrable à partir des axiomes de l'arithmétique de Presburger.
METHODS AND SYSTEMS FOR ALGORITHMICALLY BALANCING COST AND PERFORMANCE OF CELLULAR DATA CONNECTIONS IN MULTIPURPOSE COMMUNICATIONS GATEWAYS
PROCÉDÉS ET SYSTÈMES PERMETTANT UN ÉQUILIBRAGE ALGORITHMIQUE DU COÛT ET DE LA PERFORMANCE DES CONNEXIONS DE DONNÉES CELLULAIRES DANS DES PASSERELLES DE COMMUNICATION POLYVALENTES
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.