Examples with "aligning the code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, Apple is clearly pursuing its strategy of aligning the code of its apps as an integral part of macOS.
De plus, Apple poursuit clairement sa stratégie d'alignement du code de ses applications en tant que partie intégrante de macOS.
Andere resultaten
The steering committee for the reform of the justice system had established certain priorities, one of which consisted in aligning the Children's Code with the Labour Code, which would also bring the legislation more into line with the country's international obligations in that regard.
Le comité directeur de la réforme du système judiciaire a défini certaines priorités, dont l'une consiste à harmoniser le Code de l'enfance et le Code du travail, ce qui permettra également de mieux adapter la législation aux obligations internationales du pays à cet égard.
GS1 is interested in aligning the UNSPSC code with the high-level GPC classification codes at the Brick level and above.
Le GS1 souhaite harmoniser les codes SPSC avec les codes GPC à un niveau élevé, celui de la brique ou un niveau plus élevé.
Given the interest of GS1 and industry in aligning the UNSPSC codes with the bricks of the GPC, the GPC bricks are expected to take the form of the UNSPSC codes.
Étant donné l'intérêt que portent le GS1 et les professionnels à l'harmonisation des codes SPSC avec les briques GPC, celles-ci prendront probablement la forme de codes SPSC.
When a retainer member is engaged with a fixed member so that the retainer member can be rotated around the shaft of the rotating unit, the aligning of a code plate is done easily.
Lorsqu'on accouple un élément de retenue à un élément fixe de façon à ce que l'élément puisse tourner autour de l'arbre de l'unité rotative, il est facile d'aligner une plaque de codes.
CRIRSCO members are also in the process of aligning their own codes.
Les membres du CRIRSCO sont également en train d'aligner leurs propres codes.
Moral persuasion and aligning with a moral code of ethics may create some change.
La persuasion morale et la conformité à un code moral d'éthique peuvent entraîner des changements.
aligning said sample base code sequence with a master base code sequence identical to said known wild type second base code sequence
aligner ladite séquence de code de base avec une séquence de code de base maître identique à la seconde séquence de code de base connue de type sauvage
using the result of said correlating step for aligning said spreading code in said received signal and said local spreading code.
l'utilisation du résultat de ladite étape de corrélation pour aligner ledit code d'étalement dans ledit signal reçu et ledit code d'étalement local.
The many changes in the 2015 edition also include updates to accessibility and associated design requirements in Part 3, aligning Code requirements with the current knowledge on accessibility.
Les nombreuses modifications apportées à l'édition 2015 comprennent aussi, à la partie 3, des mises à jour sur l'accessibilité et les exigences de conception connexes. Les exigences du CNB ont donc été mises à jour pour refléter les connaissances actuelles en matière d'accessibilité.
ALIGNING MACHINE-READABLE CODES TO PRINTER PIXELS
ALIGNEMENT DE CODES EXPLOITABLES PAR MACHINE SUR DES PIXELS D'IMPRIMANTE
This helps in aligning comments at the end of code lines to make the code more readable.
Cela aide à aligner les commentaires à la fin du code, pour le rendre encore plus lisible.
It improves the layout of a script by aligning the comments on lines containing code to a common, user-defined offset.
Il améliore la présentation d'un script en alignant les commentaires présents sur des lignes contenant du code en appliquant un décalage commun, défini par l'utilisateur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.