Examples with "all one... People" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je veux en apporter une... Et les gens me manquent.
I got used to your women, but this one... I hate these people!
Je me suis habitue aux femmes avec toi, mais je déteste ces gens-là.
I'm preventing him from becoming one of those guys... people snicker at because they look ridiculous.
J'essaye de l'empêcher de devenir un type dont on se moque dans son dos, car il est ridicule!
It's not always beautiful, but... it's quite interesting regarding the results one can get... People can use it for different reasons.
Ce n'est pas toujours très beau mais... c'est intéressant en ce qui concerne les résultats qu'on peut obtenir... Les gens peuvent l'utiliser pour différentes raisons.
The previous solutions were built on top of recent changes, so no one cared... people only read RC. this will supplant recent changes.
Les solutions précédentes étaient construites au sommet des modifications récentes, aussi personne n'en prenait soin... Les personnes ne lisaient que les modifications récentes.
Every time I took out his garbage, I took out one of our friends... people he wanted off the streets.
Chaque fois que je sortais ses déchets, je sortais un ami. Il se débarrassait des indésirables.
Five minute -3007-2GV: This one... it shows people having lines coming out of their brains, and they're sort of linked to the pillar.
SCP-3007-2GV : Celle-ci... elle montre des gens avec des lignes qui sortent de leur cerveau, et qui sont plus ou moins reliées au pilier.
But I can represent the orientation of the force on the ground as being one that is... people use the expression "hearts and minds", but you're not necessarily trying to win hearts and minds here.
Mais je peux vous représenter l'orientation de la force militaire sur le terrain comme une force qui... les gens utilisent l'expression « les coeurs et la raison », mais il n'est pas nécessairement question de conquérir les coeurs et la raison en l'occurrence.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.