Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
all right
Vertaling van "all right" in Frans
Definitie
People make mistakes, all right, but Gordon loved me.
Les gens font des erreurs, d'accord, mais Gordon m'aimait.
But the beggar himself saw the necessity for it all right.
Mais le mendiant, lui, en voyait très bien la nécessité.
His work is all right, and the customers like him.
Son travail est très bien, et les clients l'aiment bien.
The children came out all right after the car accident.
Les enfants s'en sont bien sortis après l'accident de voiture.
Despite the economic crisis, our small business came out all right.
Malgré la crise économique, notre petite entreprise s'en est bien sortie.
Without insurance, they still came out all right from the fire.
Sans assurance, ils se sont quand même bien sortis de l'incendie.
Despite her tough divorce, she came out all right in the end.
Malgré son divorce difficile, elle s'en est bien sortie au final.
Thanks to their neighbors, they came out all right after the flood.
Grâce à leurs voisins, ils s'en sont bien sortis après l'inondation.
The manager called the person who was absent to check that everything was all right.
Le responsable a téléphoné à la personne absente pour vérifier que tout allait bien.
With a bit of help, he came out all right financially.
Avec un peu d'aide, il s'en est bien sorti financièrement.
Even with little experience, she came out all right in the new job.
Même avec peu d'expérience, elle s'en est bien sortie au nouvel emploi.
Subtle matter is all right for us, that's important.
La matière subtile est très bien pour nous, c'est important.
Well, you seem to be doing all right without him.
Et bien, tu sembles t'en sortir très bien sans lui.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met all right: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! that's me all right interj.
c'est tout moi
"When they called me clumsy, I thought, ‘That’s me all right!’"
all's right with the world exp.
tout est rentré dans l'ordre
"After the storm passed, all's right with the world."
I'm all right, Jack exp.
chacun pour soi
"He just said, 'I'm all right, Jack,' and left us."
! that's all right exp.
ce n'est pas grave
"That's all right, don't worry about the mistake."
! are you all right exp.
ça va
""Are you all right?" he asked after seeing her fall."
! all right by me adj.
acceptable pour moi
"If you want to leave early, that's all right by me."
be all right v.
aller bien · être correct
"After the fall, he will be all right."
quite all right interj.
tout va bien
"It's quite all right, don't worry about it!"
turn out all right v.
bien se passer · s'arranger
"Everything will turn out all right in the end."
! get on all right v.
s'en sortir · se débrouiller
"I hope you get on all right at your new job."
! you're all right exp.
c'est gentil
"Thanks, but you’re all right; I don’t need any help."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor all right in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
he's all right
+10k
all right then
7870
quite all right
6970
is it all right
6480
it's all right
+10k
be all right
+10k
everything all right
+10k
Resultaten: 156908. Exact: 156908. Verstreken tijd: 928 ms.
