Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an initial synchronization
Vertaling van "an initial synchronization" in Frans
une synchronisation initiale
la première synchronisation
Once this is done, will automatically complete an initial synchronization.
Une fois cela fait, viendra compléter une synchronisation initiale.
Prior to the requesting, an initial synchronization with a neighbor base station can be established.
Avant la demande, une synchronisation initiale avec une station de base voisine peut être établie.
Before you import users and groups in an initial synchronization, Adobe recommends that you test your mappings by previewing the synchronization.
Avant l'importation d'utilisateurs et de groupes dans la première synchronisation, Adobe vous recommande de tester vos mappages en affichant un aperçu de la synchronisation.
Activated - Health Guide has been activated at the patient's home and has not been made an initial synchronization (Update) with the server
Activé - l'Intel Health Guide a été activé au domicile du patient et n'a pas encore effectué la première synchronisation (mise à jour) avec le serveur
during an initial synchronization with a direct communication channel being received, both the pre-word (PW) and the sync word (SW) are used to establish a synchronization when the calculation result exceeds the predetermined threshold value once
pendant une synchronisation initiale avec un canal de communication directe reçu, à la fois le pré-mot (PW) et le mot synchro (SW) sont utilisés pour établir une synchronisation lorsque le résultat de calcul dépasse la valeur de seuil prédéterminée une fois
it integrates an initial synchronization of PN code with a track, PAKE diversity coherent combination and AFC, and cell search with combination reception and handoff
ce récepteur intègre une synchronisation initiale de code PN avec une combinaison cohérente de poursuite à diversité de RAKE et une régulation automatique de la fréquence AFC, ainsi qu'une recherche de cellule avec réception et transfert combinés
Specifies a pointer to an.sql file Distribution Agent will run the post-snapshot script after all the other replicated object scripts and data have been applied during an initial synchronization.
Spécifie un pointeur vers un fichier.sql que l'Agent de fusion exécute après que tous les autres scripts et données d'objets répliqués aient été appliqués au cours d'une synchronisation initiale.
Spécifie un pointeur vers un.sql fichier que l'Agent de fusion Specifies a pointer to an.sql file that the Merge Agent runs after all the other replicated object scripts and data have been applied during an initial synchronization.
Spécifie un pointeur vers un fichier.sql que l'Agent de fusion exécute après que tous les autres scripts et données d'objets répliqués aient été appliqués au cours d'une synchronisation initiale.
Newer iPods (6th generation and newer) will not work automatically with Xubuntu unless you have done an initial synchronization with iTunes first.
Les iPod récents (6e génération et au-delà) ne fonctionneront pas automatiquement avec Xubuntu si vous n'avez pas effectué une synchronisation initiale avec iTunes au préalable.
The bus station determines an initial synchronization time point by detecting a synchronization signal pattern on the bus and switching to a synchronization enabled state upon detection of the synchronization signal pattern.
La station bus détermine un point initial de temps de synchronisation par détection d'un diagramme de signal de synchronisation sur le bus, et par commutation vers un état de synchronisation activée, après détection du diagramme de signal de synchronisation.
a switching control unit receives mode information representing whether the present state of the station is in an initial synchronization mode of when the power is turned on or in a standby mode of when a cell is moving, and controls a switch
de commande de commutation reçoit des informations de mode représentatives de l'état actuel de la station en mode de synchronisation initiale lorsque le courant est établi, ou en mode d'attente lorsqu'une cellule est en déplacement ce dispositif de commande de commutation commande un premier commutateur
In setting a radio frequency gain for wireless communications during an initial synchronization phase, at least an upper threshold value (308,310) for a radio frequency gain (304) is set.
Dans le réglage d'un gain de radiofréquence pour des communications sans fil pendant une phase initiale de synchronisation, au moins une valeur de seuil supérieur (308, 2310) d'un gain de radiofréquence (304) est déterminée.
when a receiver detects the synchronization pattern, it produces an initial synchronization context (SC3), which indicates the delay of the radio signal relative to a time reference of the network, and transmits it to the selection unit
lorsqu'un récepteur détecte le modèle de synchronisation, il produit un contexte de synchronisation initial (SC3), qui indique le retard du signal radio par rapport à une référence de temps du réseau et le transmet à l'unité de sélection
Synoniemen voor an initial synchronization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 48 ms.
