We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Because an ordinary chronological analysis would be insufficient to explain the phenomenon.
Parce qu'une simple analyse chronologique est insuffisante pour expliquer le phénomène.
However, further analysis would be required on this point.
Une étude plus poussée serait toutefois nécessaire à cet égard.
An exhaustive analysis would be out of place in this article.
Une analyse exhaustive serait hors de propos dans le cadre de cet article.
This analysis would include an identification of all major tasks and assumptions.
Cette analyse aurait permis de déterminer toutes les principales tâches et hypothèses.
This guaranteed that a total analysis would not be possible within this context.
Cela garantissait qu'une analyse totale ne serait pas possible dans ce contexte.
Any such analysis would need to include an evaluation of various options.
Une telle analyse devrait comprendre une évaluation des différentes options.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.