We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At the institutional level, existing policy and programme documents are often obsolete, and require updating to address humanitarian concerns.
Au niveau institutionnel, les documents relatifs aux politiques et programmes sont pour la plupart obsolètes et nécessitent une mise à jour pour répondre aux préoccupations humanitaires.
In fact, many new project and programme documents provided information on how recommendations of past evaluations had been reflected or considered.
De fait, nombre de nouveaux descriptifs de projets ou programmes comportaient des informations sur la manière dont les recommandations issues d'évaluations antérieures avaient été prises en compte.
Systematic gender review of policy and programme documents institutionalized
The principal aim of public hearings is to solve problems raised in strategic and programme documents in the field of environmental protection.
Les auditions publiques visent principalement à résoudre les problèmes soulevés dans les documents relatifs aux stratégies et aux programmes nationaux en matière de préservation de l'environnement.
Number of national sectoral policy and programme documents with socio-demographic data for management, monitoring and evaluation
Nombre des documents ayant trait aux politiques et programmes nationaux sectoriels assortis de données sociodémographiques pour la gestion, le suivi et l'évaluation
All project and programme documents are systematically reviewed from a gender perspective, including country and regional programme documents.
Tous les descriptifs de projet et de programme sont systématiquement examinés sous l'angle du genre, y compris les descriptifs des programmes de pays et des programmes régionaux.
Incorporation of assessment findings in the work of intergovernmental bodies reflected in policy and programme documents, and resolutions and decisions
Prise en compte des résultats des évaluations dans les travaux des organes intergouvernementaux, qui sont repris dans les programmes, les politiques, les résolutions et les décisions.
For the first time policy and programme documents are gender sensitive and have integrated gender concerns and have also underscored the importance of reducing the gender imbalance in enrolment in technical and vocational education institutions.
Pour la première fois, les documents énonçant les politiques et les programmes tiennent compte du souci de l'égalité des sexes et des préoccupations des femmes et soulignent la nécessité de remédier au déséquilibre des effectifs des deux sexes dans les institutions d'enseignement technique et professionnel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.