Examples with "and substantive programmes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The case should consider all parts of the organization, both headquarters and field, as well as the delivery of both administrative services and substantive programmes.
Le scénario devrait porter sur toutes les composantes de l'organisation, tant au siège que sur le terrain, ainsi que sur la fourniture de services administratifs et de programmes de fond.
We offer courses in French and English in the areas of leadership and management development, performance management as well as technical and substantive programmes.
Nous proposons des formations en français et en anglais dans les domaines du développement des leaders et des managers et de la gestion des performances ainsi que des programmes portant sur les compétences techniques et substantives.
Moreover, UNIFEM's leadership and substantive programmes in these areas strengthen the work of our own organizations.
En outre, l'esprit d'initiative démontré par UNIFEM et les programmes de fond qu'il a établis dans ces domaines renforcent nos propres travaux.
In 2010, APCTT conducted activities and substantive programmes as indicated below.
Furthermore, the Inspectors regretted the absence of adequate links between the training institutions and the governing bodies and substantive programmes of United Nations system organizations.
Les inspecteurs ont de surcroît déploré l'absence de liens adéquats entre les instituts de formation et les organes directeurs et programmes techniques des organismes des Nations Unies.
Andere resultaten
A tight and substantive programme is in front of us.
Fifth, he said that the Committee had a tight and substantive programme before the Pledging Conference.
Cinquièmement, le Comité avait un programme chargé avant la Conférence d'annonce de contributions.
The mission and substantive programme of the Secretariat must be the primary basis for ICT investments for the future.
On doit se fonder avant tout sur la mission et les programmes de fond de l'Organisation pour orienter les investissements informatiques.
In that context, it was also said that financial constraints imposed a need to prioritize and posed difficulties for the fulfilment of the UNEP mandate and substantive programme of work.
Dans cette optique, on a également fait observer que les contraintes financières imposaient l'établissement d'un rang de priorité et constituaient un problème pour l'accomplissement du mandat du PNUE et du programme de travail de fond.
By 2008, UNDP plans to integrate results-based management and results-based budgeting by effectively linking the biennial support budget and substantive programme activities, as presented in the multi-year funding framework.
D'ici à 2008, le PNUD compte intégrer la gestion et la budgétisation axées sur les résultats en mettant en place des liens entre le budget d'appui biennal et les activités fonctionnelles des programmes, telles qu'elles sont présentées dans le Plan de financement pluriannuel.
The far-reaching and substantive reform programme proposed therein satisfies our expectations.
Combine the practical with the pleasant and add a substantive programme about customer orientation to your team day out.
Alliez les affaires avec le plaisir en ajoutant un programme sur l'orientation client à votre sortie d'équipe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.