Examples with "and when this program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So far, they're... early in the coming year. I agree with Ms. Chan that, especially with regard to this situation, clear communication needs to be had with regard to who is eligible and when this program will roll out.
Je suis d'accord avec Mme Chan, surtout en ce qui a trait à cette situation, que des communications claires sont nécessaires afin que l'on sache qui est admissible et quand ce programme sera déployé.
My principal aim was about the corneal epithelium program, its molecular profile, and how and when this program is established during embryogenesis.
Mes travaux principaux ont été d'établir quelle était la signature moléculaire du programme cornéen, et à quel moment et comment ce programme est mis en place chez l'embryon.
If and when this program actually arrives and everybody is cost sharing, what trades will be included and in what regions of Canada?
Voici ma question: si ce programme finit par voir le jour et si tous les intervenants participent aux coûts, quels métiers seront visés et dans quelles régions du Canada sera-t-il mis en oeuvre?
Andere resultaten
What are the benefits of it, and when will this program be implemented or when do you expect it to be?
I find it very hard to understand, when the issue was addressed and when government developed this program to help widows, why it included a cut off date.
J'ai beaucoup de mal à comprendre pourquoi, lorsque cette question a été abordée et que le gouvernement a élaboré ce programme pour venir en aide aux veuves, il a prévu une date limite.
And when they had accomplished this program of substitution, in order to maintain consistency and to provide for the recognition of the Master's teaching regarding the fact of the kingdom, they proceeded to set the kingdom off into the future.
Quand ils eurent accompli ce programme de substitution, ils se mirent à situer le royaume dans l'avenir, afin de maintenir la logique et d'assurer la récognition des enseignements du Maitre sur le fait du royaume.
They spoke to me in particular about the former Canada-Ontario infrastructure program and the fact that when this program was brought in, there were significant cost overruns because everybody was doing the same thing at the same time.
Ils m'ont parlé de l'ancien programme d'infrastructure Canada-Ontario et m'ont dit que, lorsque ce programme est entré en vigueur, il y avait eu de nombreux dépassements de coûts parce que tout le monde faisait la même chose en même temps.
They spoke to me in particular about the former Canada-Ontario infrastructure program and the fact that when this program was brought in, there were significant cost overruns because everybody was doing the same thing at the same time.
Ils m'ont parlé de l'ancien programme d'infrastructure Canada-Ontario et m'ont dit que, lorsque ce programme est entré en vigueur, il y avait eu de nombreux dépassements de coûts parce que tout le monde faisait la même chose en même temps.
When is the minister going to stand up and tell us when this program is going to be reintroduced immediately to help those he has left high and dry?
Quand le ministre va-t-il intervenir pour nous dire que ce programme sera remis sur pied sur le champ afin d'aider ceux qu'il a laissé tomber?
Why is the Conservative government refusing to provide more funding for research and development in solar and wind energy when this program benefits both the environment and the economy?
Pourquoi le gouvernement conservateur refuse-t-il de financer davantage la recherche et le développement de l'énergie solaire éolienne alors que le programme est bénéfique non seulement pour l'environnement, mais aussi pour l'économie?
5.2.2 The [compliance officer or other appropriately titled position] shall review and update this Program when issues are detected; and
5.2.2 L'agent de conformité [ou autre titre approprié] doit revoir et mettre à jour ce programme lorsque des problèmes sont décelés.
And when this happens the other programs supported by the deleted dll file are unable to load.
Et quand cela arrive, les autres programmes soutenus par le fichier dll supprimé sont incapables de charger.
Just out of curiosity, I would like to know when this and the other programs were last indexed.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.