Examples with "anything... just" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He would've given anything... just to have someone sit with him and say a few nice words.
Il aurait donné n'importe quoi pour qu'on lui parle.
And don't divide... don't follow anything... just stay in it.
Et ne vous séparez pas... ne suivez rien... restez simplement en lui.
I'm asking you questions so that hopefully that not by me describing anything... just short questions.
Je vous pose des questions pour que, avec un peu de chance, non par moi en décrivant rien, seulement des questions courtes...
Finally, on the first floor, you will have access to a solarium of over 16m2 where you can set up your chairs without thinking about anything... Just relax...
Enfin, au niveau +1, vous accèderez à un solarium de plus de 16m2 où vous pourrez installer vos chaises longues et ne penser à rien...
Well, you don' t tell a woman anything... just show her.
JH: Hand prints with script, but the script doesn't necessarily say anything... just a notion on language and a kind of mindscape.
JH: Des impressions manuelles avec du script, mais le script ne dit pas nécessairement grand chose... juste un semblant de langage, une sorte de paysage mental.
Now, if you can't actually hit anything... just make sure you force the Charrids to keep well away from us.
Si tu ne peux rien toucher... assures-toi simplement de garder les Charrides bien éloignés de nous.
Lot of countries sign about Dublin system and don't know how to respect Dublin cases.Lot of people have many years in Europe and don't get any life, any job, any anything... just the same situation to arrive in Europe.
Beaucoup des pays adhèrent au système Dublin et ne savent pas comment respecter les cas Dublin. Beaucoup de personnes ont de nombreuses années en Europe et n'ont aucune vie, aucun travail, aucun chose... juste la même situation qu'en arrivant en Europe.
If there's anything else you need... anything... just call us.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.