We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
commande d'application
Once the application command is created, it is transmitted to the communication device.
Une fois la commande d'application créée, elle est transmise au dispositif de communication.
If the confidence level is high, the system automatically builds the application command or creates the text file for transmission to the communication device.
Si le niveau de fiabilité est élevé, le système élabore automatiquement la commande d'application ou crée le fichier texte à transmettre au dispositif de communication.
Alternatively, if the confidence of the speech recognition is lower, the recorded audio data file is routed to a human transcriber employed by the telecommunications service, who manually reviews the digital voice file and builds the application command or text file.
En variante, si la confiance de la reconnaissance vocale est faible, les données audio enregistrées sont envoyées à un transcripteur humain qui est employé par le service des télécommunications et examine manuellement le fichier vocal numérique et crée la commande d'application ou le fichier-texte.
the server computer performs speech recognition on the recorded voice command file which produces an interpreted voice command, if the confidence level is high, the system automatically builds the application command or creates the text file for transmission to the communication device
l'ordinateur serveur effectue une reconnaissance vocale sur le fichier de commande vocale enregistré qui produit une commande vocale interprétée. si le niveau de confiance est élevé, le système établit automatiquement la commande d'application ou créé le fichier texte à transmettre au dispositif de communication
Then enter the extension of the format (e.g. 'doc' for Word) and the Application Command that is able to print the format.
Entrez ensuite l'extension du format (par exemple, « doc » pour Word), ainsi que la commande d'application permettant l'impression du format.
Application command information can be defined and saved as an Application Profile and can then be associated with one or more job submission pages.
Informations de commande d'application peuvent être définies et enregistrées comme un profil d'Application et peut ensuite être associé à une ou plusieurs pages de soumission de projet.
the input pattern received from the touchpad pointing device is translated into a start application command
la forme d'entrée reçue du dispositif de pointage tactile est traduite en instruction de démarrage d'une application
A brake application command, whatever its control mode, shall take control of the brake system, even in case of active brake release command
Une commande d'activation du frein, indépendamment de son mode de commande, doit pouvoir prendre le contrôle du système de freinage, même lorsqu'une commande de desserrage est envoyée
this requirement is permitted not to apply when intentional suppression of the brake application command is given by the driver (e.g. passenger alarm override, uncoupling...).
la présente exigence peut ne pas s'appliquer lorsque le conducteur a choisi délibérément de couper la commande d'activation du train (par exemple, inhibition du signal d'alarme, désaccouplement, etc.).
The second column shows the application command that will be run when this button or pedal is pressed. To change the command associated with the button or pedal
La seconde colonne contient la commande de l'application qui sera exécutée lorsque l'utilisateur appuiera sur ce bouton ou cet pédalier.
Apple guidelines say that every application command should be available through the application menu.
Les recommandations d'Apple indiquent que toutes les commandes des applications devraient être disponibles dans le menu de l'application.
Convenient when you don't know the application command name. Recovering from stuck graphics
If the app is already open, the Open Application command brings it to the front.
Si l'app est déjà ouverte, la commande Ouvrir l'application l'amène au premier plan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.