Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
application difficult
Vertaling van "application difficult" in Frans
difficile l'application
It was adopted a few years ago, under intense political pressure, and raises many questions which make its application difficult.
Elle a été adoptée il y a plusieurs années sous une pression politique intense et soulève des questions qui rendent son application difficile.
In front of the aggravation observed during the twenty last years, several models of erosion were developed but the need for describing the heterogeneity natural systems makes their application difficult.
Devant l'aggravation des dégâts observés au cours de ces vingt dernières années, plusieurs modèles d'érosion ont été développés mais la nécessité de décrire l'hétérogénéité des systèmes naturels rend leur application difficile.
2.2.13 The travel benefit year is currently the fiscal year which makes application difficult since benefits begin accruing from the first day of employment.
2.2.13 L'année à laquelle s'applique l'allocation voyages est l'année financière en cours, ce qui rend difficile l'application, car le décompte pour l'allocation commence le premier jour où l'employé entre en fonction.
Additional precautions must be taken when strong winds make control of fluid application difficult, and consideration should be given to asking the flight crew to shut down the APU if there is any doubt that fluid cannot be prevented from entering the APU inlet.
Il faut prendre des précautions additionnelles lorsque de forts vents rendent difficile l'application des liquides et envisager de demander à l'équipage de conduite de couper l'APU si l'on croit ne pas pouvoir empêcher les liquides de pénétrer dans l'entrée d'air de l'APU.
In short, an interpretation that makes applying the provision easy in practice as a rule is to be preferred over one that makes that application difficult if not impossible.
En résumé, une interprétation qui rend plus facile à appliquer une disposition de manière courante doit en principe être préférée à une interprétation qui en rendrait l'application difficile, voire illusoire.
2.2.7 The travel benefit year is currently the fiscal year which makes application difficult since benefits begin accruing from the first day of employment.
2.2.7 L'année de l'indemnité de transport est actuellement l'exercice, ce qui rend son application difficile, car les avantages sociaux commencent à s'accumuler à partir du premier jour d'emploi.
Most sanctions for discriminatory behaviour are contained in the Criminal Code, which makes their application difficult.
La plupart des sanctions prévues pour le comportement discriminatoire sont contenues dans le code pénal, ce qui rend leur application difficile.
The Constitution contained some imprecisions which made its application difficult.
La constitution comporte des imprécisions qui vont rendre son application difficile.
For the Front El Moustakbal, this provision is 'neither real nor practical and does not take into account the specificities of Algerian society, which makes its application difficult.
Pour le Front El Moustakbal, cette disposition n'est ni réel ni pratique et ne prend pas compte des spécificités de la société algérienne, ce qui rend son application difficile.
The wording was taken directly from paragraph 2 of the Accountancy Disciplines and, therefore, Japan joined with Hong Kong, China in asking the United States what particular aspect made its application difficult.
Le libellé était extrait directement du paragraphe 2 des Disciplines relatives aux services comptables et, de ce fait, le Japon se joignait à Hong Kong, Chine pour demander aux États-Unis quel aspect particulier en rendait l'application difficile.
The reliance on legacy code made scaling the application difficult for engineers.
La dépendance au code historique a rendu difficile la mise à l'échelle de l'application pour les ingénieurs.
The unusual level of this type of closure makes its application difficult to three-dimensional flows.
Le niveau inhabituel de la fermeture proposee rend difficile son application a des configurations tridimensionnelles.
These models identified several behavioral determinants, but two reasons could make their application difficult in the multiple health behavior change framework.
Bien que ces modèles aient identifié plusieurs prédicteurs du comportement, ils sont porteurs de limites qui les rendent difficilement applicables au cadre du changement de comportements multiples.
Synoniemen voor application difficult in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 64 ms.
