Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
application of the Codex
Bedoelde u: application of the code
Examples with "application of the Codex" and their translation in Frans
It also incorporates the 12 steps and 7 principles for application of the Codex Alimentarius.
Il intègre également les 12 étapes et les 7 principes d'application du Codex alimentarius.
Purpose The main purpose of this document is to illustrate the application of the Codex Guideline for the Validation of Food Safety Control Measures (CAC/GL 69-2008) as it relates to Vibrio parahaemolyticus in bivalve shellfish.
Le but principal du présent document est d'illustrer l'application des Directives relatives à la validation des mesures de maîtrise de la sécurité alimentaire (CAC/GL 69-2008) dans la mesure où elles s'appliquent à Vibrio parahaemolyticus (Vp) chez les mollusques bivalves.
The representative of Indonesia stated that the joint decree by the Ministers of Health and Agriculture concerned the application of the Codex Alimentarius standards in respect of maximum levels of pesticides residues, in order to protect the health of Indonesian consumers.
Le représentant de l'Indonésie a dit que le décret conjoint des Ministres de la santé et de l'agriculture concernait l'application des normes du Codex Alimentarius relatives aux limites maximales de résidus de pesticides, en vue de protéger la santé des consommateurs indonésiens.
The main purpose of this document is to illustrate the application of the Codex Guidelines for the Validation of Food Safety Control Measures - PDF (222 kb) (CAC/GL 69-2008) as it relates to Vibrio parahaemolyticus in bivalve shellfish.
Processus de validation des mesures de maîtrise de la sécurité alimentaire PDF (325 ko) (CAC/GL 69-2008) dans la mesure où elles s'appliquent à Vibrio parahaemolyticus (Vp) chez les mollusques bivalves.
In this field as well, national technical regulations are based on the international legislation to which Algeria is a party as a member, inter alia, of FAO (application of the CODEX Alimentarius standards), ISO and IEC.
Dans ce domaine également, les règlements techniques nationaux s'appuient sur la législation internationale à laquelle l'Algérie a souscrit en tant que membre, notamment, de la FAO (application des normes du Codex Alimentarius), de l'ISO et du CEI.
A regional project to strengthen the management of National Codex Committees and Application of the Codex Alimentarius standards of the Andean Countries is presently in its final stage of approval.
Un projet régional destiné à renforcer la gestion des comités nationaux du Codex et l'application des normes du Codex Alimentarius dans les pays andins est actuellement au stade final d'approbation.
Andere resultaten
The main objective of the project is to create and/or strengthen National Codex Committees in each country and facilitate the application of Codex guidelines and recommendations.
Son principal objectif est de créer et/ou de renforcer les Comités nationaux du Codex dans chaque pays et de faciliter l'application des directives et recommandations du Codex.
We agree with that. Therefore, it is the government's view that our proposed approach to defining NHPs separate from drugs, but within an overall umbrella of therapeutic products, will prevent the application of Codex to NHPs.
Par conséquent, le gouvernement est d'avis que notre approche consistant à établir une définition des produits de santé naturels distincte de celle des drogues, tout en les regroupant sous la rubrique des produits thérapeutiques, évitera de les assujettir au Codex.
difficulties in respect of the application of CODEX standards due to limited facilities, infrastructures and processing techniques and technology in the agriculture sector
difficultés d'application des normes du Codex en raison du manque de moyens techniques, d'infrastructures et de techniques et de technologies de transformation dans le secteur de l'agriculture
| Yemen is working on the application of Codex, IPPC and OIE guidelines and regulations and will amend its SPS related measures based on those guidelines and regulations when amending or updating its relevant legislation and regulations.
| Le Yémen travaille à l'application des directives et réglementations du Codex, de la CIPV et de l'OIE, et modifiera ses mesures SPS en fonction de ces directives et réglementations lorsqu'il modifiera ou mettra à jour sa législation et sa réglementation pertinentes.
To respond to these increasing demands, the greater application of risk assessment in the Codex decision-making process is essential.
Pour répondre à ces nouvelles exigences, il est essentiel que le processus de prise de décision du Codex fasse une plus large place à l'évaluation des risques.
The precautionary principle: the Commission's policy was to aim to include guidelines for the application of this principle in the Codex Alimentarius.
La politique de la Commission vise à ce que des instructions pour l'application de ce principe soient intégrées dans le Codex alimentarius.
International guidelines are being considered in relation to the application of the Precautionary Principle in Codex Alimentarius.
Des lignes directrices internationales sont envisagées en rapport avec l'application du principe de précaution dans le Codex Alimentarius.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 215524. Exact: 6. Verstreken tijd: 552 ms.
