Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are programmed through
Examples with "are programmed through" and their translation in Frans
40 quick-impact projects are programmed through national institutions and civil society entities in support of indicators of achievement (f) (iii) and (iv) throughout the country
40 projets à effet rapide sont programmés par des institutions nationales et des entités de la société civile pour appuyer les indicateurs de succès f) iii) et f) iv) dans tout le pays.
End-row management settings are programmed through the machine display. J Shift up switch
Les réglages de la gestion de fin de rang sont programmés par l'entremise de l'afficheur de la machine.
Modules are programmed through an RS232 serial connection, but the connections to this programming differ depending on the model.
Les modules sont programmés au travers d'une connexion série RS232, mais les connexions permettant cette programmation diffèrent selon les modèles.
Conference-servicing requirements are programmed through the calendar of conferences and meetings, which is approved biennially by the General Assembly, on the recommendation of the Committee on Conferences, in the year preceding the biennium to which the calendar applies.
25E. Les ressources nécessaires pour les services de conférence dépendent du calendrier des conférences et des réunions, qui est approuvé par l'Assemblée générale tous les deux ans sur recommandation du Comité des conférences l'année précédant l'exercice biennal correspondant.
Websites are programmed through content managers also known as CMS (Content Management Systems), the most common of which are Wordpress, Drupal, Prestashop, Joomla, Woocommerce, Virtuemart, OsCommerce, and Magento.
Les sites Web sont programmés au moyen de systèmes de gestion de contenu également connus comme CMS (Content Management System) dont les plus communs sont Wordpress, Drupal, Prestashop, Joomla, Woocommerce, Virtuemart, OsCommerce, Magento etc.
The adjustments and sizing of the system are programmed through the F-Link software (from version 2.0.0).
Les ajustements requis et le dimensionnement du système sont réalisés avec le logiciel F-Link.
It can only be installed by a The required adjustments and sizing of the system are programmed through the F-Link software (from version 2.0.0).
JA-103K Centrale avec transmetteur LAN Les réglages et le dimensionnement requis du système sont réalisés avec le logiciel de programmation F-Link (à partir de la version 2.0.0).
Andere resultaten
Children are programmed to learn through imitation.
Les enfants sont programmés pour apprendre par imitation.
Algorithms are programmed to cut through tons of data swiftly with the help of a high recalling capacity.
Les algorithmes sont programmés pour découper rapidement des tonnes de données à l'aide d'une grande capacité de rappel.
From a financial perspective, the share of contributions that are programmed and managed through joint programmes is therefore not significant and declining.
Sous l'angle financier, la part des contributions programmées et gérées par l'intermédiaire de programmes communs n'est donc pas très significative et connait une baisse régulière.
Quatar Airways Full freighters that were coming from Lagos to Brussels and Entebbe and Nairobi to Liege are still programmed through July.
Quatar Airways Les cargos complets qui venaient de Lagos vers Bruxelles et Entebbe et de Nairobi vers Liège sont toujours programmés jusqu'en juillet.
With Fillstar CX, there's no need to shut down the system for mechanical adjustment; the new bottling parameters are simply programmed through the machine's control system and sterile bottling continues without interruption.
Avec Fillstar CX, pas besoin d'arrêter le système pour procéder au réglage mécanique ; il suffit de programmer les nouveaux paramètres d'embouteillage via le système de commande de la machine, pour que l'embouteillage se poursuive sans interruption.
This DAQ has 16 flexible I/O pins and 4 fixed analog inputs, these are again programmed through a control string.
Ce DAQ dispose de 16 broches d'E/S flexibles et de 4 entrées analogiques fixées, celles-ci sont à nouveau programmées par une chaîne de contrôle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor are programmed through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1754. Exact: 7. Verstreken tijd: 682 ms.
