Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
as one continuous surface
Examples with "as one continuous surface" and their translation in Frans
That is, each side of the can is considered as one continuous surface.
En d'autres termes, chaque côté de la boîte doit être considéré comme un espace continu.
Thus, the Pier Exhibition Centre and its outdoor deck are designed as one continuous surface that curls over the sea, as a wave, as a transparent shell.
La galerie d'exposition et sa plate-forme extérieure, en forme de coquille transparente, sont ainsi conçues comme une surface unique, continuant sur la mer, à la manière d'une vague.
The control surface can be user-configured as a 150-note keyboard with position and pressure sensing on each key, or as one continuous surface.
La surface de contrôle peut être configurée comme un clavier de 150 touches, chacune dotée de senseurs de position et de pression, ou comme une surface continue.
044 is defined as one continuous surface that protrudes more than 3mm beyond the outer surface of a homologated bodywork part.
Une "dive plane" est définie par une surface continue qui fait saillie de plus de 3 mm par rapport à la surface extérieure d'une pièce de carrosserie homologuée.
Andere resultaten
The sides of cylindrical containers are considered to be one continuous surface.
Les côtés des emballages cylindriques sont considérés comme étant un seul espace continu.
A voltage application portion is formed by an aggregate of a plurality of electrodes, which are arranged along one continuous surface at predetermined horizontal intervals so that they have equal electric potential.
Selon l'invention, un élément servant à appliquer une tension est formé par un groupe d'électrodes disposées le long d'un surface continue, à des intervalles horizontaux prédéterminés, de façon à présenter un potentiel électrique de même valeur.
We decided on the Möbius band; a mysterious object, one continuous surface, evoking the mathematical sign of infinity, the sign of everlasting time without beginning or end.
L'anneau de Möbius fut retenu; objet mystérieux n'ayant qu'une seule surface qui évoque à sa vue le signe mathématique de l'infini, du temps sans début ni fin.
flap is folded so that the surface of flap that is adhered to the surface of the package wall is one continuous surface
le rabat se replie de façon que sa surface vienne adhérer à la surface de la paroi de l'emballage en une surface continue
When there is a single NFt, whether bilingual, unilingual English or unilingual French, it must appear in its entirety on one continuous surface.
Lorsqu'il y a un seul TVN, qu'il soit bilingue, unilingue français ou unilingue anglais, ce dernier doit être affiché en entier sur un même espace continu.
Select the largest version of the formats that fits within 15% of the ADS on one continuous surface.
Choisir la plus grande version des modèles qui entre dans 15% de la SED, sur une surface continue.
For example, on an eight-sided Tetra Pak container, three panels may be considered one continuous surface of ADS (see image below).
Par exemple, trois panneaux d'un emballage Tetra Pak de huit faces pourraient être considérés comme un seul espace continu de la SED (voir l'image ci-après).
the electrode of the capacitor and the electrode of the semiconductor element are joined to each other by solder such that surfaces exposed through the resin portion are arranged on one continuous surface on which a cooler can be attached
les électrodes du condensateur et les électrodes de l'élément semi-conducteur sont reliées entre elles par l'intermédiaire d'une soudure de telle sorte que les surfaces exposées à travers la partie en résine soient disposées sur une surface continue sur laquelle un refroidisseur peut être relié
providing a production tool having a three-dimensional body which has at least one continuous surface, said surface containing at least one opening formed in said continuous surface, said at least one opening providing access to a cavity in said three-dimensional body
produire un outil de production dont le corps tridimensionnel comporte au moins une surface continue dans laquelle est formée au moins une ouverture, cette ouverture donnant accès à une cavité du corps tridimensionnel
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 114165. Exact: 4. Verstreken tijd: 535 ms.
