Establish objective rules for the transparent assignment of cases to judges.
Établir des règles objectives en vue de l'attribution des affaires au juge.
Promotion will continue to be based on "assignment of duties".
This agreement is an applied example of an assignment of debt claim.
Cette convention est un exemple appliqué du mécanisme de cession de créance.
The assignment of claims to third parties is not possible.
La cession de créances à des tiers n'est pas possible.
An assignment of the data to a specific person is not possible.
An assignment of the data to your person is therefore no longer possible.
And there were some ambiguities with the assignment of counsel.
The law also provides for the assignment of possession in popular subdivisions.
La loi stipule également la cession de la possession dans les subdivisions populaires.
Any appointment or assignment of its clergy requires government approval.
Toute nomination ou affectation de son clergé exige l'approbation du gouvernement.
It does not escape ridicule by an assignment of severity.
Counselling during the assignment of public contracts according to the statue no.
Le conseil pendant l'attribution des contrats publics selon la loi no.
Sir, I was offered the assignment of my choosing.
An assignment of this data to a specific person is not possible.
Une attribution de ces données à une personne particulière est impossible.