They attached the security camera to an adjustable metal mount.
Ils ont fixé la caméra de sécurité sur un support métallique orientable.
He attached the aerial to the wall for better visibility and reception.
Il a fixé l'antenne au mur pour une meilleure visibilité et réception.
She attached a string cleaner to the headstock before her lessons.
Elle a attaché un nettoyeur de cordes à la tête avant ses leçons.
Before leaving, I made sure my bike lock was attached properly.
Avant de partir, j'ai vérifié que mon antivol était bien attaché.
They attached metal snow guards along the edge of the chalet roof.
Ils ont fixé un pare-neige métallique au bord du toit du chalet.
Every soldier must check that their regimental badge is properly attached.
Chaque soldat doit vérifier que son insigne de régiment est correctement fixé.
We attached the microphone to the end of a long telescopic pole.
On a fixé le micro au bout d'une grande perche télescopique.
The carpenter attached the hinges by eye, almost without measuring.
Le menuisier a fixé les charnières au juger, presque sans mesurer.
He makes sure the arrowhead is firmly attached before he shoots.
Il vérifie que la pointe de flèche est bien fixée avant de tirer.
After the move, several shelves ended up attached askew to the wall.
Après le déménagement, plusieurs étagères étaient fixées de travers au mur.
Her new blue school bag rolls smoothly thanks to the little wheels attached underneath.
Sa nouvelle mallette bleue roule facilement, grâce aux petites roues fixées en dessous.
He attached a string of lights under the shelf to light up the desk.
Il a fixé une guirlande lumineuse sous l'étagère pour éclairer le bureau.
Each thimble in her drawer had a story and a memory attached.
Chaque dé dans son tiroir avait une histoire et un souvenir attaché.