Installing a baffle properly ensures that the fluid pressure remains consistent.
Une installation correcte du déflecteur garantit que la pression du fluide reste constante.
This new model features an innovative baffle that enhances overall energy efficiency.
Ce nouveau modèle comporte un déflecteur innovant qui améliore l'efficacité énergétique globale.
The baffle separates the chamber into upper and lower portions.
La chicane sépare la chambre en portions supérieure et inférieure.
The baffle defines a settling section for the heavier fraction.
Ladite chicane définit une section de décantation destinée à la fraction lourde.
A baffle is situated between the inlet and the grinding section.
Une cloison est placée entre l'admission et la section de broyage.
Can be used in sealed, vented or infinite baffle installations.
Peut être employé dans les installations scellées, exhalées ou infinies de cloison.
A baffle is a solid surface that directs a flow of air.
Un déflecteur est une surface solide qui oriente un flux d'air.
Preferably, the filter and/or baffle plates are removable from the device.
De préférence, les filtres et/ou les déflecteurs peuvent être retirés du dispositif.
The suspended particles are deposited onto the baffle plates in this region.
Les particules en suspension se déposent sur ladite zone des chicanes.
The baffle valves are connected to the pistons via rods.
Les soupapes cloisons sont reliées aux pistons par des tiges.
The chute system includes a pair of baffle element sets.
Le système de chute comprend une paire d'ensembles d'éléments déflecteurs.
A lower baffle is arranged on the side of the reel.
Un déflecteur inférieur est ménagé sur le côté de la bobine.
Lovely modelling of baffle, children can be put on the photos.
Belle modélisation de chicane, les enfants peuvent être mis sur les photos.