Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Vertaling van "bans" in Frans
Despite the revision of the internal regulations, some unfair bans have remained in place.
Malgré la révision du règlement intérieur, certaines interdictions injustes ont subsisté.
The minister listens as a Puritan woman demands stricter bans for the young people.
Le pasteur écoute une puritaine qui réclame des interdictions plus strictes pour les jeunes.
They've adopted a ridiculous rule that bans talking during breaks.
Ils ont adopté une règle aberrante qui interdit de parler pendant les pauses.
The law bans any cartel designed to restrict free competition between companies.
La loi interdit tout cartel visant à empêcher la libre concurrence entre entreprises.
The local council now bans any door-to-door fundraising without prior authorization.
La municipalité interdit désormais toute quête de maison en maison sans autorisation préalable.
Their charter establishes an egalitarian framework that bans any unequal treatment between colleagues.
Leur charte pose un cadre égalitaire, interdisant toute différence de traitement entre collègues.
The law in this country bans vaping in enclosed public places.
La loi de ce pays interdit la vape dans les lieux publics fermés.
This winter truce bans any new offensives until spring returns next year.
Cette trêve hivernale interdit toute nouvelle offensive jusqu'au retour du printemps prochain.
After ten at night, the law bans any extra noise in the building.
Après dix heures du soir, la loi interdit plus de bruit dans l'immeuble.
City hall bans overly aggressive spike barriers on buildings that face onto the square.
La mairie interdit tout artichaut trop agressif sur les bâtiments donnant sur la place.
The law in this country bans spanking as a way of bringing up children.
La loi de ce pays interdit la fessée comme moyen d'éducation des enfants.
The nature reserve bans any butterfly collecting without official scientific permission.
La réserve naturelle interdit toute chasse aux papillons sans autorisation scientifique officielle.
This friendship treaty clearly bans any armed attack between the signatory countries.
Ce traité d'amitié interdit clairement toute attaque armée entre les pays signataires.
Uitdrukkingen met bans: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
blanket ban n.
interdiction totale
"There is a blanket ban on the use of plastic bags in the city."
green ban n.
moratoire écologique
"The council imposed a green ban to safeguard the local park."
lift the ban v.
lever l'interdiction
"The government decided to lift the ban on outdoor dining."
put a ban on v.
interdire
"The city put a ban on smoking in public places."
driving ban n.
interdiction de conduire
"He received a two-year driving ban after the accident."
export ban n.
interdiction d'exportation
"The government imposed an export ban on rare hardwoods to protect forests."
import ban n.
interdiction d'importation
"The government announced an import ban on unsafe toys from several factories."
lifetime ban n.
interdiction à vie
"The player received a lifetime ban from professional matches after the incident."
smoking ban n.
interdiction de fumer
"The city introduced a strict smoking ban in all indoor public places."
travel ban n.
interdiction de voyager
"The government announced a travel ban last night."
overtime ban n.
grève des heures supplémentaires
"The union declared an overtime ban to demand better pay."
publication ban n.
interdiction de publication
"The court placed a publication ban on the names of the witnesses."
test ban n.
moratoire sur les essais
"The treaty included a comprehensive test ban."
advertising ban n.
interdiction de publicité
"The government introduced an advertising ban on cigarettes and tobacco products."
marketing ban n.
interdiction de commercialisation
"The government introduced a marketing ban on flavored e-cigarettes."
Synoniemen voor bans in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
import bans
5140
export bans
3060
smoking bans
1710
such bans
1080
trade bans
990
national bans
910
travel bans
6390
driving bans
2760
Resultaten: 7763. Exact: 7763. Verstreken tijd: 58 ms.
