Many immigrant parents insist on a strong basic education for their children.
Beaucoup de parents immigrés insistent sur une éducation de base solide pour leurs enfants.
A free basic education of a minimum of nine years is guaranteed.
All children have the right to access quality basic education.
A solid basic education lowers the risk of students dropping out in their teenage years.
Thanks to a strong basic education, he later got through high school without any difficulty.
One in four children does not complete five years of basic education.
Un enfant sur quatre ne termine pas cinq ans d'éducation de base.
The majority of youth lacking basic education are young women.
La plupart des jeunes sans éducation de base sont des femmes.
Parents are obliged to ensure that their children obtain a general basic education.
Ils sont obligés de garantir que leurs enfants acquièrent une éducation de base.
Without basic education, it's hard to understand important administrative or medical documents.
Sans éducation de base, il est difficile de comprendre des documents administratifs ou médicaux importants.
A good basic education helps young people find jobs more easily later on.
Une bonne éducation de base aide les jeunes à trouver plus facilement un emploi plus tard.
Only this basic education makes it possible to ensure development.
Seule cette éducation de base permet d'assurer le développement.
Without compulsory basic education, many children would leave school too early to go to work.
Sans enseignement fondamental obligatoire, beaucoup d'enfants quitteraient l'école trop tôt pour travailler.
School failure is often linked to an incomplete or poorly delivered basic education.
L'échec scolaire est souvent lié à une éducation de base incomplète ou mal assurée.