Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
be unconstructive
Examples with "be unconstructive" and their translation in Frans
They found the carping to be unconstructive and detrimental to team morale.
Ils ont trouvé les critiques peu constructives et nuisibles au moral de l'équipe.
It would be unconstructive to resolve the question by a vote at the current stage; there was significant support for the various positions taken.
Il serait improductif de régler la question par un vote à ce stade; les différentes positions exprimées recueillaient toutes un appui considérable.
Any attempt to treat them as moments of uncomplicated flag-waving unity will be unconstructive at best and, at worst, inflame ugly linguistic emotions.
Toute tentative de les présenter comme des moments d'unité patriotique faisant consensus n'aura au mieux rien de constructif et, au pire, provoquera des émotions linguistiques déplaisantes.
This latest round of Geneva discussions has again shown that Georgia's stance continues to be unconstructive and exhibits a stubborn reluctance to seek practical ways leading to the consolidation of peace and security in the region.
Cette récente série de pourparlers a à nouveau montré que la position de la Géorgie n'était pas constructive et témoignait de son refus acharné de trouver des moyens concrets pour consolider la paix et la sécurité dans la région.
But there are still plenty of points in this report that we do not agree with, and I think it is too simplistic to claim, as Mrs Soltwedel-Schäfer does, that every argument put forward by the industry must be unconstructive.
D'un autre côté, nous désapprouvons une foule de détails dans ce rapport et je crois qu'on simplifie un peu trop les choses lorsque l'on déclare à l'instar de Mme Soltwedel-Schäfer, que tout argument objectif de l'industrie est automatiquement passéiste.
But there are still plenty of points in this report that we do not agree with, and I think it is too simplistic to claim, as Mrs Soltwedel-Schäfer does, that every argument put forward by the industry must be unconstructive.
D'un autre côté, nous désapprouvons une foule de détails dans ce rapport et je crois qu'on simplifie un peu trop les choses lorsque l'on déclare à l'instar de Mme Soltwedel-Schäfer, que tout argument objectif de l'industrie est automatiquement passéiste.
Andere resultaten
However, these means have proven to be mostly unconstructive in securing the human rights of LGBT people over recent years.
Cette approche ne s'est cependant pas révélée très constructive pour garantir les Droits de l'homme des personnes LGTB ces dernières années.
What behaviours or tendencies of yours will be helpful or unconstructive in this situation?
However, this has proven to be mostly unconstructive in securing the human rights of LGBT people over recent years.
Toutefois, cela s'est révélé généralement peu constructif en matière de garantie des Droits de l'homme pour les LGBT ces dernières années.
"We must make them available," he said, or they may be used for unconstructive means.
« Nous devons les rendre accessible », a-t-il dit, ou elles pourraient être utilisées à des fins non-constructives.
Her unconstructive attitude made it harder for the team to collaborate effectively.
Son attitude non constructive a rendu plus difficile la collaboration efficace de l'équipe.
All this is expressed in a negative, unconstructive manner.
Tout ceci s'exprime de manière négative, non constructive.
I prefer spirited debates, but unconstructive arguments benefit no one.
Je préfère les débats animés, mais les arguments non constructifs ne profitent à personne.
Synoniemen voor be unconstructive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 123. Exact: 6. Verstreken tijd: 76 ms.
