The box held several mother-of-pearl beads strung into a discreet necklace.
La boîte contenait plusieurs perles de nacre montées en un collier discret.
He decorated the braid in his beard with small, colorful wooden beads.
Il a décoré la tresse de sa barbe avec de petites perles en bois colorées.
Body wash with exfoliating beads leaves my skin feeling renewed.
Le gel douche avec des billes exfoliantes laisse ma peau renouvelée.
The texture of caviar surprises children, who don't like those little salty beads.
La texture du caviar surprend les enfants, qui n'aiment pas ces petits grains salés.
She wore a simple dress, beautifully embellished with tiny sparkling beads.
Elle portait une robe simple, mais magnifiquement ornée de petites perles brillantes.
She wore an interwoven necklace made of colorful threads and beads.
Elle portait un collier tressé fait de fils colorés et de perles.
Each student gets a small plastic tray to sort the colored beads.
Chaque élève reçoit une petite barquette en plastique pour trier les perles colorées.
Each tribe had a distinctive headdress made from feathers and beads.
Chaque tribu avait une coiffe distinctive faite de plumes et de perles.
The melted resin turned amber-gold before hardening into small decorative beads.
La résine fondue devenait liquide ambré avant de durcir en petites perles décoratives.
The shop window displayed a chic necklace made of smoky quartz beads.
La vitrine affichait un collier chic fait de perles en quartz fumée.
They gave their daughter a headband delicately decorated with pink and gold beads.
Ils ont offert à leur fille un serre-tête délicatement orné de perles roses et dorées.
The ceramicist formed the beads into delicate teardrops to make a fine necklace.
La céramiste a modelé les perles en forme de goutte pour en faire un collier délicat.
Mastic hardens in the open air and forms small white beads on the trunk.
Le mastic durcit à l'air libre et forme de petites perles blanches sur le tronc.