Download for Windows Premium
Publiciteit
grains
Geflecteerde vorm van grain 
Les cultures ont donné beaucoup de grains cette saison pour la récolte.
The crops put forth plenty of grains this season for harvest.
Le panier à salade trop usé laisse passer quelques grains de riz.
The overly worn strainer lets a few grains of rice through.
Le café adultère est composé de grains de mauvaise qualité et de céréales grillées.
The adulterated coffee is made from low-grade beans and roasted cereals.
Je préfère le café assemblé car il combine différents grains pour un goût plus riche.
I prefer blended coffee because it combines different beans for a richer taste.
Ils ont décoré les petits pains avec quelques grains d'anis entiers.
They decorated the bread rolls with a few whole aniseed seeds.
La vermine avait rongé les réserves de grains stockées dans le grenier.
Vermin had gnawed through the stores of grain kept in the attic.
Le moulin pulvérise les grains d'épices, produisant une poussière aromatique délicieuse.
The mill pulverizes spice grains, producing a delicious aromatic dust.
Ils ont décidé de concasser les grains de café pour rehausser leur arôme.
They decided to stamp the coffee beans to enhance their aroma.
Elle a trouvé un petit caillou caché parmi les grains de café dans le sac.
She found a small pebble hidden among the coffee beans in the bag.
Après avoir moulu les grains, nous pouvons enfin cuire le pain.
After milling the grains, we can finally bake the bread.
La séchée des grains de café est une étape essentielle de leur préparation.
Drying the coffee beans is a crucial step in preparing them.
Ce broyeur spécial réduit les grains de café juste avant la préparation de l'espresso.
This special grinder grinds the coffee beans right before the espresso is made.
Dans ce mélange de céréales, quarante pour cent des grains sont complets.
In this cereal mix, forty percent of the grains are whole.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met grains: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

poivre en grains n.
whole peppercorns
"Elle a ajouté du poivre en grains dans le bouillon."
riz à grains longs n.
long-grain rice
"Le riz à grains longs est parfait pour faire un pilaf."
à grains entiers adj.
whole grain
"Le pain à grains entiers est plus nutritif que le pain blanc."
à gros grains adj.
coarse-grained · large-grained
"Ce sel à gros grains se dissout moins vite que le sel fin."
marchand de grains n.
grain merchant
"Le marchand de grains propose du blé et de l'orge aux boulangers."
sucre en grains n.
pearl sugar
"Elle ajoute deux cuillères de sucre en grains dans son café."
à grains fins adj.
fine-grained
"Ce bois à grains fins donne un excellent rendu pour les sculptures."
commerce des grains n.
grain trade
"Le commerce des grains est florissant dans cette région agricole."
entrepôt à grains n.
grain warehouse
"L'entrepôt à grains de la coopérative peut stocker mille tonnes de blé."
fromage en grains n.
cheese curds
"Le fromage en grains est l'ingrédient principal de la poutine."
grains de neige n.
soft peaks · grainy peaks
"Fouettez les blancs jusqu'à obtenir des grains de neige."
amarante à grains n.
grain amaranth
"L'amarante à grains est riche en protéines et sans gluten."
formation de grains n.
grain formation
"La formation de grains dans l'acier influence sa résistance mécanique."
halle aux grains n.
grain hall · grain market
"La halle aux grains de la ville accueillait les marchands de blé."
joint de grains n.
grain boundary
"Le joint de grains influence la résistance du métal."
ligne de grains n.
squall line
"La ligne de grains traverse la région avec des vents destructeurs."
muscat à petits grains rouges n.
red muscat blanc à petits grains
"Le muscat à petits grains rouges donne un vin aromatique très apprécié."
taille des grains n.
grain size
"La taille des grains de sable varie selon la plage."
muscat à petits grains blancs n.
Muscat Blanc à Petits Grains
"Le muscat à petits grains blancs sert à élaborer le muscat de Frontignan."
muscat à petits grains roses n.
pink muscat grape
"Le muscat à petits grains roses est cultivé principalement en Alsace."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor grains in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 35958. Exact: 35958. Verstreken tijd: 127 ms.