Elles sont équipées de billes internes qui se déplacent à chaque mouvement.
They are equipped with internal balls that move with each movement.
Il est avantageux de réduire la valeur de vibration des billes d'acier.
It is beneficial to reduce the vibration value of steel balls.
Le gel douche avec des billes exfoliantes laisse ma peau renouvelée.
Body wash with exfoliating beads leaves my skin feeling renewed.
Par exemple, l'espèce biopolymère peut être fixée sur des billes.
For example, the biopolymer species may be attached to beads.
Utilise ce coin en métal pour fendre les billes de bois plus facilement.
Use this metal wedge to split the logs more easily.
Le billard français se joue généralement avec trois billes de couleurs différentes sur la table.
Carom billiards is usually played with three balls of different colors on the table.
Quand ils ont changé le deal sans prévenir, j'ai repris mes billes direct.
When they changed the deal without warning, I took my ball and went home.
Les billes sont utiles pour traiter la ménorragie d'un utérus de mammifère.
The beads are useful in treating menorrhagia of a mammalian uterus.
La lame est stoppée par deux billes d'arrêt mais pas bloquée.
The blade is stopped by two detent balls, but not locked.
La demande du marché détermine la qualité des billes en acier au carbone.
Market demand determines the quality of the carbon steel balls.
Les billes sphériques conduisent le courant électrique entre les surfaces interne et externe.
The spherical balls conduct electrical current between the outer and inner surfaces.
Ce plug comporte un rideau rotatif de billes sous son revêtement en silicone.
This plug contains a rotating row of beads beneath its silicone casing.
La seconde couche optiquement transmissive comprend un liant et des billes optiques.
The optically transmissive second layer comprises a binder and optical beads.