Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
because the code of
Vertaling van "because the code of" in Frans
parce que le code de
car le code de
puisque le code de
This is nothing new, because the Code of Canon Law provides for what the German Bishops were talking about: Communion in special cases.
Ce n'est pas une nouveauté, parce que le code de droit canonique prévoit ce dont les évêques allemands parlaient: la communion dans des cas spéciaux.
Because the code of our Brotherhood is better than all the lies of nations.
Parce que le code de notre fraternité est mieux que tous les mensonges des nations.
This happens because the code of
Cet incident se produit car le code de
They should have been registered if they were not because the code of conduct applied.
S'ils ne sont pas enregistrés, ils auraient dû l'être, car le Code de déontologie s'applique.
The question of whether there is any conflict of interest obviously cannot arise because the code of conduct has not yet been adopted.
La question de savoir s'il y a ou non conflit d'intérêts ne peut être soulevée puisque le code de conduite n'a pas encore été adopté.
Finally, because the Code of Ethics is used to evaluate professional conduct, violations may form the basis of a complaint and result in disciplinary action.
De plus, puisque le Code de déontologie est utilisé pour évaluer la conduite professionnelle, les violations du code peuvent justifier une plainte et entraîner des mesures disciplinaires.
This matter is still pending because the Code of Criminal Procedure has not yet been revised.
C'est une question qui reste en suspense parce que le Code de Procédure Pénal n'est pas encore révisé.
Since then, a simulator has even been created (because the code of the game for the forge is mostly known now).
Depuis un simulateur a même été créé (car le code du jeu pour la forge est en très grande partie connu).
Of course it wouldn't, because the code of conduct has a rule of general application that says that laws of general application are exempt.
Bien sûr que non car il y a dans le code d'éthique une règle d'application générale disposant que les lois d'application générale sont exemptées.
Whether it's army, navy, or air force is in many ways irrelevant, because the code of service discipline applies across the board.
Peu importe qu'on soit dans l'armée de terre, de l'air ou dans la marine, le code de discipline militaire reste le même.
REMINDER: Because the code of conduct is a legal agreement between employers and employees, we recommend that you have your code reviewed by your professional advisors, such as a lawyer or a human resource professional.
RAPPEL : Étant donné que le code de conduite constitue un accord juridique entre les employeurs et les employés, nous vous suggérons de le faire réviser par un conseiller professionnel, par exemple un avocat ou un spécialiste des ressources humaines.
They are quite often constrained to impose heavy custodial sentences on minors because the Code of Criminal Procedure offers no alternatives to detention.
Ils sont souvent contraints de prononcer de lourdes peines privatives de liberté à des mineurs parce que le Code pénal ne prévoit pas d'alternatives à la détention.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 117 ms.
