Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
because the code was
Examples with "because the code was" and their translation in Frans
That's an important point, because the code was put together jointly by business, government, and consumers.
Cet aspect est important, le Code ayant été élaboré conjointement par le monde des affaires, le gouvernement et les consommateurs.
That's an important point, because the code was put together jointly by business, government, and consumers.
C'est important, parce que le code est né d'un consensus de l'entreprise, du gouvernement et des consommateurs.
Because the code was plagiarized from a defense contractor.
Parce que le code a été plagié chez un sous-traitant de la Défense.
This was possible because the code was not written to deal with multiple concurrent requests, and all the transfers happened before the balances were updated.
Cela a été possible car le code gérant cette partie n'était pas designé pour gérer correctement la concurrence de multiples requêtes, et tous les transferts ont eu lieu avant que l'équilibre des comptes soit actualisé.
Here, the injection was carried out directly on the company's servers and could go unnoticed despite the numerous monitoring systems in place, because the code was customized so as not to resemble any suspicious code seen previously.
Ici, l'injection a été opérée directement sur les serveurs de la compagnie et a pu passer inaperçue malgré les nombreux systèmes de surveillance en place, car le code a été personnalisé de manière à ne ressembler à aucun code suspect vu précédemment.
Because the content they were offered was worthless, because the code was poorly placed and difficult to scan, because smartphones were not so common.
Parce que le contenu qu'on leur offrait était sans valeur, parce que le code était mal placé et difficile à scanner, parce que les smartphones n'étaient pas si répandus.
Andere resultaten
Misalignment occurred because the time code was incorrectly set on the camera.
Un désalignement s'est produit parce que le code temporel était mal réglé sur la caméra.
The bill was returned because the PO box code was written incorrectly.
La facture est revenue, car le code de la boîte postale était mal écrit.
The customs officer rejected the import declaration because the product code was incorrect.
L'agent de douane a refusé la déclaration d'importation, car le code marchandises était incorrect.
Witnesses testified that in some cases patients' wishes were not being honoured because the Criminal Code was unclear, and health care providers feared that they would be held liable.
Les témoins ont dit que, dans certains cas, on ne respectait pas les souhaits des patients parce que le Code criminel manquait de clarté et les soignants craignaient d'être tenus responsables.
The first verdicts were quashed because the wrong criminal code was used at the trial.
And anyone who remembers doing so will know that while it worked, it was pretty slow and cumbersome because the Windows code was being continuously translated to run on an incompatible CPU.
Et quiconque se souvient cela lui permet de savoir que tout cela a fonctionné, il était assez lent et lourd parce que le code de Windows était traduit en permanence pour fonctionner sur un processeur compatible.
However, honourable senators, witnesses before the special standing committee testified that in some cases patients' wishes were not being honoured because the Criminal Code was unclear and health care providers feared that they would be held liable.
Toutefois, honorables sénateurs, des témoins ont dit devant le comité spécial que, dans certains cas, on n'avait pas respecté le voeu des patients parce que le Code criminel n'était pas clair et que les soignants craignaient d'être tenus responsables.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 328760. Exact: 6. Verstreken tijd: 1121 ms.
