Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bird
View images
poulette
View images
A bird perched for a few seconds on the empty clothesline.
Un oiseau s'est posé quelques secondes sur le fil à linge vide.
A hungry bird suddenly pulls an earthworm out of the damp ground.
Un oiseau affamé tire soudain un ver de terre du sol humide.
They are studying how the bird population changes over several years.
Ils étudient la fluctuation de la population d'oiseaux sur plusieurs années.
A bird built its nest on top of the haystack.
Un oiseau a fait son nid au sommet du tas de foin.
The tapping at the window was actually coming from a confused bird.
Les petites tapes à la fenêtre venaient en réalité d'un oiseau désorienté.
He decided to lure the bird with some seeds in the garden.
Il a décidé d'appâter l'oiseau avec des graines dans le jardin.
A small bird bumped into the window while trying to fly inside.
Un petit oiseau s'est heurté à la fenêtre en essayant d'entrer.
The bird sanctuary is positioned near the protected reaches of the river.
Le sanctuaire d'oiseaux est situé près des portions protégées de la rivière.
This lake serves as a stopover for many a tired migratory bird.
Ce lac sert de halte à plus d'un oiseau de passage fatigué.
While running, I sighted a rare bird perched on a branch.
En courant, j'ai aperçu un oiseau rare perché sur une branche.
Only one migratory bird flew over the village during the threatening storm.
Un seul oiseau de passage a survolé le village pendant l'orage menaçant.
A bird pecks at a crumb that fell from the still-warm baguette.
Un oiseau picore une miette tombée de la baguette encore chaude.
They spotted a bird on the branch of the old oak tree.
Ils ont aperçu un oiseau sur la branche du vieux chêne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of bird
oiseau
volatile
volaille
poulet
Uitdrukkingen met bird: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
little bird n.
petit oiseau · oiselet
"I saw a little bird perched on the window sill."
! early bird n.
lève-tôt · matinal
"She's an early bird, always up by 5 AM."
early bird special n.
offre à tarif réduit pour les clients arrivant tôt
"The restaurant offers an early bird special for diners who arrive before 6 PM."
the early bird catches the worm exp.
l'avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt
"She always arrives early because the early bird catches the worm."
a bird in the hand n.
un tiens vaut mieux que deux tu l'auras
"A bird in the hand is better than two in the bush."
a little bird told me exp.
un petit oiseau m'a dit
"A little bird told me you're getting a promotion."
! eat like a bird v.
manger comme un oiseau
"She always eats like a bird at dinner."
free as a bird adj.
libre comme l'air
"After quitting his job, he felt free as a bird."
! give the bird v.
huer
"The audience gave the bird to the comedian after a bad joke."
! home bird n.
casanier · casanière
"She is a home bird and loves spending weekends reading."
! odd bird n.
original · excentrique
"John is an odd bird, always wearing mismatched socks."
! old bird n.
vieux routier · vieux briscard
"He's an old bird in the business world."
! strange bird n.
drôle d'oiseau · original
"He's a strange bird, always talking to himself."
the early bird gets the worm exp.
le monde appartient à ceux qui se lèvent tôt
"The early bird gets the worm, so let's start now!"
bird of ill omen n.
oiseau de mauvais augure
"He was seen as a bird of ill omen after the accident."
charm a bird off a tree v.
séduire par ses paroles
"He could charm a bird off a tree with his words."
! charm a bird off someone's perch v.
obtenir quelque chose de quelqu'un par son charme
"She could charm a bird off the manager's perch."
! the bird has flown exp.
l'oiseau s'est envolé
"By the time the police arrived, the bird had flown."
! flip the bird v.
faire un doigt d'honneur
"He flipped the bird at the driver."
a bird in the hand is worth two in the bush exp.
un tiens vaut mieux que deux tu l'auras
"Remember, a bird in the hand is worth two in the bush."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bird in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
a bird
+10k
migratory bird
+10k
bird flu
+10k
bird sanctuary
+10k
breeding bird
8220
early bird
+10k
little bird
+10k
like a bird
+10k
Resultaten: 53347. Exact: 53347. Verstreken tijd: 127 ms.
