Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bonus
Vertaling van "bonus" in Frans
Definitie
Her smile was an attendant bonus that brightened the entire room.
Son sourire était un bonus associé qui illuminait toute la pièce.
I felt totally screwed over when my bonus disappeared without any explanation.
Je me suis senti complètement floué quand mon bonus a disparu sans explication.
Her punctuality was recognized with a certificate and an annual bonus.
On a récompensé sa ponctualité par un certificat et une prime annuelle.
He was surprised to see a bonus included in his last paycheck.
Il a été surpris de voir une prime incluse dans sa dernière paye.
If we miss this deadline, we can kiss the bonus goodbye.
Si on rate ce délai, on fait une croix sur la prime.
They've set up a bonus system that really motivates the employees.
Ils ont mis en place un système de primes très motivant pour les employés.
The new manager finally cleared the mist about our confusing bonus structure.
Le nouveau manager a enfin dissipé le flou sur notre système de primes confus.
He received a bonus that helped him pay off his personal loan.
Il a reçu une prime qui l'a aidé à solder son prêt personnel.
The boss finally threw him a bone with a tiny year-end bonus.
Le patron lui a enfin jeté un os à ronger avec une petite prime.
Whether we can go on vacation hangs upon my getting that bonus.
Le fait de pouvoir partir en vacances dépend de l'obtention de ma prime.
The whole team perked up when they heard about the unexpected bonus.
Toute l'équipe s'est ragaillardie en entendant parler de la prime inattendue.
The bonus distribution was a sore point for many employees last year.
La répartition des primes a été un point sensible pour beaucoup d'employés.
The game becomes more interesting when the bonus levels are enabled.
Le jeu devient plus intéressant lorsque les niveaux bonus sont débloqués.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met bonus: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
added bonus n.
avantage supplémentaire
"The free dessert was an added bonus."
bonus points n.
points bonus
"He collected bonus points by finishing the level quickly."
bonus round n.
tour bonus · manche bonus
"The bonus round gave the team a chance to catch up."
bonus track n.
morceau bonus · titre bonus
"The CD includes a bonus track not available on the digital version."
double bonus n.
double bonus · double avantage
"Winning the lottery was a double bonus for her."
year-end bonus n.
prime de fin d'année
"Employees received a year-end bonus for their hard work."
cash bonus n.
prime en espèces
"Staff received a cash bonus for meeting their sales targets."
baby bonus n.
prime de naissance
"They received the baby bonus as a tax credit that year."
signing bonus n.
prime de signature
"The athlete received a signing bonus for joining the new team."
no-claim bonus n.
bonus pour absence de sinistre
"She received a no-claim bonus on her car insurance."
no-claims bonus n.
bonus sans sinistre
"She received a no-claims bonus on her car insurance."
bonus issue n.
émission d'actions gratuites
"The company announced a bonus issue to reward its investors."
sign-on bonus n.
prime à l'embauche
"The company offered a sign-on bonus to new hires."
bonus baby n.
recrue prometteuse
"The team signed a bonus baby right out of high school."
performance bonus n.
prime de performance
"The manager received a performance bonus after the team exceeded its sales targets."
reversionary bonus n.
bonus de réversion
"The policyholder received a reversionary bonus upon the policy's maturity."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bonus in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
bonus round
8650
extra bonus
6010
as an added bonus
5620
bonus feature
4880
welcome bonus
+10k
as a bonus
+10k
added bonus
+10k
deposit bonus
+10k
Resultaten: 45746. Exact: 45746. Verstreken tijd: 128 ms.
