The king rewarded his knights for bringing back the royal booty.
Le roi a récompensé ses chevaliers pour avoir rapporté le butin royal.
The museum displayed pearls and gold that were once part of the booty.
Le musée exposait des perles et de l'or qui faisaient autrefois partie du butin.
A sudden storm forced the pirates to abandon their hard-earned booty.
Une tempête soudaine a forcé les pirates à abandonner leur butin durement acquis.
The bounty hunters were too late to seize the valuable booty.
Les chasseurs de primes sont arrivés trop tard pour s'emparer du précieux butin.
Help him to collect the booty whilst avoiding traps and enemies.
Aidez-le à récolter le butin tout en évitant les pièges et les ennemis.
It will even be possible to cross customs with your gourmet booty.
Il sera même possible de traverser les douanes avec notre butin gourmand.
Hip measurement is around your booty, the biggest part.
Tour de hanche est autour de votre butin, la plus grande partie.
I will not be complicit in the illicit use of ill-gotten booty.
Je ne serai pas complice de l'utilisation illégale du butin mal acquis.
So you're the one who sent over all the high-tech booty.
Alors c'est vous qui avez envoyé tout le butin high-tech.
Those that had taken booty wanted to keep it for themselves.
Ceux qui avaient pris le butin voulaient le garder pour eux.
The men of war had taken booty, every man for himself.
Les hommes de la troupe eurent chacun leur butin pour eux.
None of the races will not give this booty to their rivals.
Aucun des courses ne donnera pas ce butin à leurs rivaux.
There's still time to fill these chests with sparkling booty.
Il est encore temps d'emplir ces coffres de butins étincelants.