Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
both Programs
Vertaling van "both Programs" in Frans
les deux programmes
ces deux programmes
les deux logiciels
deux types de programmes
les deux émissions
ces deux émissions
Section meetings for the Program are held once a week and once a month for both Programs.
Des réunions du service ont lieu de façon hebdomadaire et une fois par mois pour les deux programmes.
The additional administrative costs incurred by both Programs in connection with the management of the Contributions by the Department of Canadian Heritage are much lower than the maximum 5% allowed under the Agreements with the Department.
Les dépenses administratives additionnelles encourues par les deux programmes pour la gestion des contributions du ministère du Patrimoine canadien sont nettement inférieures au maximum de 5 % prévu dans les ententes signées avec le Ministère.
More information on the development of both programs will be coming soon...
De plus amples informations concernant le développement de ces deux programmes suivront prochainement.
Going forward, one team will support both programs.
À l'avenir, une seule équipe appuiera ces deux programmes.
The truth is that both programs offer us very similar functions.
La vérité c'est que les deux logiciels incluent des options ressemblantes.
It is anticipated that both Programs will be launched in the next year.
Les deux programmes devraient être lancés l'an prochain.
The submission should be addressed for both Programs to
Pour les deux Programmes, la demande doit être adressée à
Overall, respondents suggested that both Programs provided a general sense of synergy among the funded institutions.
Les répondants ont en général observé une certaine synergie entre les établissements financés par les deux Programmes.
The first is to determine if it is still appropriate for both Programs to operate independently.
Il s'agit d'abord de déterminer s'il est encore indiqué d'administrer les deux Programmes séparément.
As a result of this initiative, both Programs will be able to use IEMS as a project management tool to upload information for the FCSI.
À la suite de cette initiative, les deux Programmes pourront se servir du SIGE comme outil de gestion de projet pour télécharger de l'information dans le RFSC.
The data, while largely anecdotal in nature, offers evidence of the ongoing relevance and contribution both Programs provide in supporting the objectives of the federal government in general, and the strategic, cultural objectives of the Department of Canadian Heritage in particular.
Largement anecdotiques, les données prouvent que les deux Programmes actuels sont pertinents et qu'ils aident à atteindre les objectifs du gouvernement fédéral, en général, de même que les objectifs stratégiques et culturels du ministère du Patrimoine canadien, en particulier.
4.11.6 Overtime is not managed consistently across both Programs.
4.11.6 Les heures supplémentaires ne sont pas gérées de façon cohérente dans les deux Programmes.
Key Changes Many of the changes in the Programs affect both immunity and leniency, as the steps in the processes under both Programs are similar.
Bon nombre des changements apportés aux Programmes ont une incidence sur l'immunité et la clémence, puisque les étapes du processus à suivre dans les deux Programmes sont similaires.
Synoniemen voor both Programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 913. Exact: 913. Verstreken tijd: 94 ms.
