Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
both programme
Vertaling van "both programme" in Frans
agisse du programme
les pays du programme
niveau du programme
Allocation of resources for the regular budget would thus be better linked to programme changes and Member States would have a clearer idea of what would change for each part of the budget, with respect to both programme and resource requirements.
L'affectation des ressources inscrites au budget ordinaire serait ainsi plus étroitement liée à l'évolution des programmes et les États Membres auraient une idée plus précise des changements prévus pour chaque titre du budget, qu'il s'agisse du programme ou des ressources à prévoir.
Such additional information would provide Member States with a clearer picture of what would change for each part of the budget, with respect to both programme and resource requirements.
Les États Membres auraient ainsi une idée plus précise des changements prévus pour chaque titre du budget, qu'il s'agisse du programme ou des ressources à prévoir.
This would see changes in terms of both programme content and budget.
Cela se traduisait par des changements en termes de contenu du programme et de budget.
In that regard, both programme and project approaches could be considered.
À cet égard, on pourrait envisager à la fois l'approche-programme et l'approche-projet.
This will also avoid costly redundancies and conserve both programme and security resources.
Cela permettra d'éviter les chevauchements qui coûtent cher et de conserver les ressources affectées aux programmes et à la sécurité.
Gender and human rights perspectives are included in both programme components.
Les deux éléments tiennent compte de l'équité entre les sexes et des droits de l'homme.
The introduction of formal procedures for ensuring follow-up action on the recommendations contained in both programme and project evaluations.
Introduction de procédures formelles pour assurer le suivi des recommandations contenues dans les évaluations des projets et des programmes.
Technical support from both programme and operational specialists will be provided to those countries at risk of or affected by humanitarian crises.
Les spécialistes des programmes et des opérations fourniront un appui technique aux pays exposés ou affectés par des crises humanitaires.
This five-day course prepares participants to measure and assess both programme efficiency and effectiveness.
Ce cours d'une durée de cinq jours prépare les participants à mesurer et évaluer l'efficacité et l'efficience des programmes.
In addition, it liaises with intergovernmental bodies on both programme and management matters.
En outre, elle assure la liaison avec les organes intergouvernementaux sur les questions liées aux programmes et à la gestion.
This example will be a model helping you both programme and check error if there is any problem.
Cet exemple sera un modèle qui vous aide à la fois de la programmation et de la vérification d'erreur s'il y a des problèmes.
It hoped that the new results-based strategies would enhance both programme efficiency and the political will necessary to increase available resources.
Elle espère que ces nouvelles stratégies axées sur les résultats augmenteront l'efficacité des programmes et développeront la volonté politique requise pour accroître les ressources disponibles.
extent to which the intervention achieves critical mass at both programme and project level
mesure dans laquelle l'intervention permet d'obtenir une masse critique au niveau du programme comme au niveau des projets
Synoniemen voor both programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 111. Exact: 111. Verstreken tijd: 122 ms.
