She wears a supportive brace on her lower body after the injury.
Elle porte une attelle de soutien sur le bas du corps après sa blessure.
She tightened the brace around her ankle for extra stability while walking.
Elle a resserré l'orthèse autour de sa cheville pour plus de stabilité en marchant.
We reinforced the structure by connecting beams with a strong cross brace.
Nous avons renforcé la structure en reliant les poutres avec une entretoise solide.
The old wooden house was held up by a sturdy cross brace underneath.
La vieille maison en bois était soutenue par une solide entretoise en dessous.
When the wind howled, the cross brace kept the fence from collapsing.
Quand le vent hurlait, l'entretoise empêchait la clôture de s'effondrer.
She sketched out plans to include an elegant cross brace in the gazebo.
Elle a esquissé des plans pour inclure une entretoise élégante dans le gazebo.
The weight of the heavy chandelier was supported by a hidden cross brace.
Le poids du lourd lustre était supporté par une entretoise cachée.
A rusted cross brace was replaced to prevent any accidents.
Une entretoise rouillée a été remplacée pour éviter tout accident.
To enhance durability, the wooden table was reinforced with a cross brace.
Pour améliorer la durabilité, la table en bois a été renforcée avec une entretoise.
The design incorporated a stylish cross brace that doubled as decor.
Le design incorporait une entretoise élégante qui faisait aussi office de décoration.
He tightened the bolts securing the cross brace in place.
Il a serré les boulons qui sécurisaient l'entretoise en place.
We brace ourselves before checking the remaining balance in our account.
Nous prenons notre élan avant de consulter le montant restant sur notre compte.
A small metal brace supports the handrail during the renovation work.
Un petit if en métal soutient la rampe pendant les travaux de rénovation.