Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "bridges" in Frans
The overflowing mountain torrent swept away several small wooden bridges.
Le débordement du torrent de montagne a emporté plusieurs petits ponts en bois.
In the valley, the overflowing stream destroyed several fragile wooden bridges.
Dans la vallée, le ruisseau débordé a détruit plusieurs ponts en bois fragiles.
The flooded district is a no-go zone until engineers inspect the weakened bridges.
Le quartier inondé est une zone interdite jusqu'à l'inspection des ponts fragilisés.
After that cruel email, he completely destroyed bridges with his former mentor.
Après ce courriel cruel, il a totalement brûlé les ponts avec son ancien mentor.
She burned her bridges with her old circle of toxic friends.
Elle a coupé les ponts avec son ancien cercle d'amis toxiques.
These stone bridges are crafted in the manner of old, sturdy and graceful.
Ces ponts de pierre sont construits dans le style d'antan, robustes et élégants.
A violent mudslide hit the valley, destroying bridges and homes.
Un torrent de boue a frappé la vallée, détruisant ponts et habitations.
Alumni often come back to build bridges with the new graduating classes.
Les anciens élèves reviennent souvent jeter un pont avec les nouvelles promotions.
These engineers have several important bridges to their credit in the region.
Ces ingénieurs ont plusieurs ponts importants à leur actif dans la région.
He burned his bridges by refusing the offer and insulting the recruiter publicly.
Il a brûlé ses ponts en refusant l'offre et en insultant le recruteur publiquement.
Welding is often required in the construction of bridges and buildings.
Le soudage est souvent nécessaire dans la construction de ponts et de bâtiments.
The permanent fitness trail follows the river and crosses several small wooden bridges.
Le parcours permanent suit le cours de la rivière et traverse plusieurs petits ponts en bois.
They burned their bridges by terminating the contract without any official explanation.
Ils ont brûlé les ponts en rompant le contrat sans aucune explication officielle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met bridges: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
burn bridges v.
couper les ponts · rompre les liens
"He didn't want to burn bridges with his former employer."
! burn your bridges v.
brûler ses ponts
"Don't burn your bridges by insulting the team before you resign."
! burnt bridges n.
relations rompues
"After the argument, they had burnt bridges and couldn't reconcile."
! rebuild bridges v.
rétablir les liens
"After the argument, they worked to rebuild bridges with their neighbors."
build bridges v.
créer des liens · rapprocher
"The diplomat worked hard to build bridges between the two countries."
build bridges, not walls v.
construire des ponts, pas des murs
"The new policy aims to build bridges, not walls among different departments."
! don't burn your bridges exp.
ne pas se fermer de portes
"When leaving a job, don't burn your bridges."
burn one's bridges v.
brûler ses ponts · couper les ponts
"After quitting his job, he burned his bridges."
destroy bridges v.
couper les ponts
"His harsh words could destroy bridges with his colleagues."
! rebuild someone's bridges v.
rétablir des liens
"After the argument, he tried to rebuild his bridges with her."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bridges in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
build bridges
+10k
suspension bridges
3250
stone bridges
1590
highway bridges
1000
burn bridges
660
burnt bridges
630
Resultaten: 31592. Exact: 31592. Verstreken tijd: 88 ms.
