The long hospital corridor opens into a spacious, very bright lobby.
Le long couloir d'hôpital débouche dans un hall spacieux et très lumineux.
On gloomy days, the bright paintings always have a positive effect.
Les jours moroses, les tableaux lumineux ont toujours un effet positif.
She bought a bright pink dress for her sister's wedding.
Elle a acheté une robe rose vif pour le mariage de sa sœur.
A small bright yellow chair was placed by the living-room window.
Une petite chaise jaune vif était posée près de la fenêtre du salon.
Freshly fallen snow under the moon looked bright as a new coin.
La neige fraîche sous la lune paraissait brillante comme un sou neuf.
They decorated the tree with bright ornaments for the holiday.
Ils ont décoré l'arbre avec des ornements brillants pour les fêtes.
She prefers dark green dresses over colors that are too bright.
Elle préfère les robes vert sombre plutôt que les couleurs trop vives.
A silver pitcher gleamed under the bright lights of the party.
Un broc en argent brillait sous les lumières vives de la fête.
The bright coral colors are due to the algae living within.
Les couleurs vives du corail sont dues aux algues qui y vivent.
This dark corridor leads into a bright room decorated with colorful paintings.
Ce couloir sombre débouche dans une salle lumineuse, décorée de tableaux colorés.
He always wears bright pink sneakers when he works out.
Il porte toujours des baskets rose vif quand il fait du sport.
The blue border of the shield frames several very bright silver stars.
La bordure azur de l'écu encadre plusieurs étoiles d'argent très brillantes.
She has a yen to dye her hair bright blue this summer.
Elle a envie de se teindre les cheveux en bleu vif cet été.