Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
buds
Geflecteerde vorm van bud
Vertaling van "buds" in Frans
Winegrowers dread freeze-thaw conditions, which can damage the young vine buds.
Les viticulteurs redoutent le gel-dégel qui peut endommager les jeunes bourgeons de vigne.
Cut off the spent flowers to encourage new growth and get more buds.
Coupe les fleurs fanées pour favoriser la repousse et obtenir de nouveaux bourgeons.
This plant has exceptional resin production and the buds are dense.
Cette plante donne beaucoup de résine et produit des têtes très denses.
The buds are densely packed and riddled with a gazillion of pistils.
Les têtes sont densément chargées et criblées d'une multitude de pistils.
But the most surprising thing was their completely abnormal flower buds.
Mais le plus surprenant était leurs boutons floraux tout à fait anormaux.
They are testing a bloom-stimulating product designed to coax stubborn camellia buds into opening.
Ils testent un produit épanouissant destiné à faire éclore les boutons de camélia récalcitrants.
Without sunlight, the buds will involute and remain closed for too long.
Sans lumière du soleil, les bourgeons resteront fermés trop longtemps.
The plant's fuzzy stem shields its delicate buds from the cold wind.
La tige cotonneuse de cette plante protège les bourgeons fragiles du vent froid.
You should graft this cherry branch before the buds have fully opened.
Tu devrais greffer cette branche de cerisier avant que les bourgeons n'éclosent complètement.
Before flowering, they apply a mild insecticide to protect the young buds.
Avant la floraison, ils appliquent un insecticide léger pour protéger les jeunes bourgeons.
Pinching out the secondary buds here encourages the production of a single, large fruit.
Le pincement des bourgeons secondaires favorise ici la production de gros fruits uniques.
The caterpillar lives on the apple tree and damages the delicate young buds.
La larve de papillon vit sur le pommier et abîme les jeunes bourgeons fragiles.
In this park, the grosbeak feeds mainly on hard seeds and buds.
Dans ce parc, le gros-bec se nourrit surtout de graines dures et de bourgeons.
Uitdrukkingen met buds: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
nip in the bud v.
étouffer dans l'œuf
"We need to nip this issue in the bud before it escalates."
bud off v.
bourgeonner · se reproduire par bourgeonnement
"The hydra can bud off new individuals."
flower bud n.
bourgeon floral · bourgeon
"Each flower bud opened slowly in the warm spring sunlight."
taste bud n.
papille gustative
"Taste buds help us enjoy different flavors."
come into bud v.
bourgeonner · pousser
"The trees come into bud every spring."
cotton bud n.
coton-tige
"She used a cotton bud to clean her ears."
cotton wool bud n.
coton-tige
"She used a cotton wool bud to clean her ear."
in the bud adv.
dès le départ · à la racine
"The problem was stopped in the bud."
bud vase n.
soliflore
"She placed a rose in the bud vase."
in bud adj.
en bouton · en bourgeon
"The roses are in bud and will bloom soon."
leaf bud n.
bourgeon de feuille
"The tree's leaf bud opened in early spring."
tender bud n.
bourgeon tendre
"The tender bud appeared on the tree in early spring."
big bud n.
gros bourgeon · grosse excroissance
"The big bud on the tree will bloom soon."
mixed bud n.
bourgeon mixte · bourgeon combiné
"The mixed bud will bloom with flowers and leaves."
Synoniemen voor buds in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11103. Exact: 11103. Verstreken tijd: 56 ms.
