The bud tentatively begins to open out, revealing the first signs of spring.
Le bourgeon commence timidement à s'ouvrir, révélant les premiers signes du printemps.
Produce a long, thick central bud, very compact and resinous.
Produire un bourgeon central long et épais, très compact et résineux.
This Order proves it and has nipped any initiative at the bud.
Cet Arrêté le prouve, en tuant toute initiative dans l'œuf.
Leaf bud burst is earlier than the beginning of full flowering.
Les bourgeons à bois éclatent avant le début de la pleine floraison.
If the bud remains, there will be no flower.
Si le bourgeon demeure, il n'y aura pas de fleur.
Each petal ends in a bud surrounded by two flared foliate scrolls.
Chaque pétale se termine par un bourgeon entouré par deux rinceaux évasés.
The bud of a new relationship popping through the frosty ground.
Le bourgeon d'une nouvelle relation naissant à travers le froid glacial.
The gardener noticed a big bud forming on the rose bush yesterday.
Le jardinier a remarqué hier un gros bourgeon se former sur le rosier.
She typically produces one main bud surrounded by several smaller secondary buds.
Elle produit un seul bourgeon principal, entouré par plusieurs petits bourgeons secondaires.
Eventually, that tiny bud grows into a full infant limb.
Finalement, ce petit bourgeon devient un membre à part entière.
So, the red bud speaks of passionate and strong love.
Ainsi, le bourgeon rouge parle d'amour passionné et fort.
Less relevance of attacks and insects that might damage the apical bud.
Moins d'attaques et d'insectes pouvant endommager le bourgeon apical.
He throws the first bud of taranome in the deep fryer.
Il y jette le premier bourgeon de taranome dans la friteuse.