Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bush
View images
They trekked through the bush for hours before reaching the small, remote village.
Ils ont traversé la brousse pendant des heures avant d'atteindre le petit village isolé.
My uncle lives deep in the bush, with no neighbors for miles around.
Mon oncle vit en pleine brousse, sans voisin à plusieurs kilomètres.
A little hedgehog moves carefully between each bush in the public garden.
Un petit hérisson avance prudemment entre chaque buisson du jardin public.
In the forest, they found a bush covered in ripe blueberries.
Dans la forêt, ils ont trouvé un buisson couvert de myrtille bien mûre.
A snake was slowly slithering under the thorny bush near the sunny embankment.
Un serpent se faufilait lentement sous le buisson épineux près du talus ensoleillé.
She pricked herself in the face with a branch while crossing the bush.
Elle s'est piquée au visage avec une branche en traversant le buisson.
A wild blackberry bush lines the path, tempting hungry walkers.
Un buisson de mûres sauvages borde le chemin, attirant les promeneurs gourmands.
They covered the blackberry bush to protect it from the frost.
Ils ont couvert le buisson de mûres pour le protéger du gel.
The gardener trimmed the bush into a decorative crescent shape.
Le jardinier a taillé le buisson pour obtenir une forme de lune décorative.
A rabbit suddenly burst out of a bush and darted across the forest path.
Un lapin surgit soudain d'un buisson et traverse rapidement le sentier forestier.
The blackberry bush provided delicious snacks for everyone in the family.
Le buisson de mûres fournissait de délicieuses collations pour toute la famille.
In the distance, a drum could be heard echoing across the silent bush.
On entendait au loin un tambour résonner à travers la brousse silencieuse.
Growing up in the bush taught him how to fend for himself.
Passer son enfance dans la brousse lui a appris à se débrouiller seul.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of bush
arbuste
buisson
fourré
brousse
douille
manchon
Uitdrukkingen met bush: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
stop beating about the bush v.
arrêter de tourner autour du pot
"Stop beating about the bush and tell me the truth."
! beat about the bush v.
tourner autour du pot
"Stop beating about the bush and tell me the truth."
! beat around the bush v.
tourner autour du pot
"Stop beating around the bush and answer the question."
! bush league n.
amateurisme
"Her bush league behavior was not appreciated."
! go bush v.
se retirer dans la nature
"After losing his job, he chose to go bush."
without beating about the bush adv.
sans détour · franchement
"She told him the truth without beating about the bush."
burning bush n.
buisson ardent · buisson en feu
"Moses encountered God speaking through the burning bush."
bush out v.
s'étoffer · se ramifier
"The plant began to bush out in the spring."
good wine needs no bush exp.
à bon vin, point d'enseigne
"The restaurant's reputation spread by word of mouth; good wine needs no bush."
go all around the mulberry bush v.
prendre un long détour
"He went all around the mulberry bush to explain his point."
bush leaguer n.
joueur de ligue mineure
"The bush leaguer was called up to the majors."
a bird in the hand is worth two in the bush exp.
un tiens vaut mieux que deux tu l'auras
"Remember, a bird in the hand is worth two in the bush."
bush doof n.
rave en plein air
"We danced all night at the bush doof."
! bush lawyer n.
pseudo-juriste · juriste improvisé
"He's known as the bush lawyer in our community for his adept legal advice."
bush sickness n.
maladie du cobalt
"The cattle suffered from bush sickness due to poor soil quality."
! bush telegraph n.
bouche à oreille · réseau de rumeurs
"News of the scandal spread quickly through the bush telegraph."
excellent wine needs no bush exp.
le bon vin se passe de publicité
"Excellent wine needs no bush, so let the product speak."
under a gooseberry bush adv.
dans les choux
"They told the child that babies come from under a gooseberry bush."
raspberry bush n.
framboisier
"The raspberry bush in the garden is full of fruit."
blackberry bush n.
ronce
"The blackberry bush in the garden is full of ripe berries."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bush in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the bush
+10k
bush administration
+10k
burning bush
6600
the burning bush
4220
beat around the bush
3670
president bush
+10k
george bush
+10k
Resultaten: 24297. Exact: 24297. Verstreken tijd: 68 ms.
