Examples with "but - I function" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
New machine which really exists, but whose real function I do not know.
Nouvel engin qui existe vraiment, mais dont je ne connais pas la vraie fonction.
But I can't function as a director unless that hatred is kept in check by a thin, calculated veneer of invulnerability.
Mais je ne peux pas fonctionner en tant que directeur à moins que cette haine ne soit contrôlée sous un mince vernis délibéré d'invulnérabilité.
But I can't function in the world we have. I'm a failure at life.
Mais tu écris bien. C'est différent, je manipule les personnages.
I do not necessarily have to know everything about how the motor functions but I know where the key goes, and where the gas pedal and the brake are.
Je n'ai pas forcément besoin de tout savoir sur le fonctionnement du moteur, mais je sais où va la clé et où se trouvent l'accélérateur et le frein.
But in the function I seek to give to the idea of universal structure of all the lived experiences, I'm not trying to situate myself in relation to these oppositions.
Mais dans le rôle que je cherche à faire jouer à l'idée de structure universelle de tous les vécus, je ne cherche pas à me situer par rapport à ces oppositions.
I am therefore in favour of the European Union having a regulatory function but I do not believe that this dossier justifies the Commission being given responsibility for selection.
Je suis donc favorable à un rôle réglementaire de l'Union européenne, mais je ne pense pas que ce dossier justifie un rôle de sélection de la Commission.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.